Casa

House

Casa

Viagem para casa
Casa viaggio
Liberdade em casa
Casa libertà
Invólucro de casa de todas as minhas idades
Casa involucro di tutte le mie età
E eu evito traumas e melancolia
E scanso I traumi e le malinconie
Peço desculpas se eu te disser o meu
Ti chiedo scusa se racconto le mie

Casa de inverno, casa sem sentido
Casa inverno, casa senza senso
Casa do silêncio vazia o tempo todo
Casa di silenzi vuota tutto il tempo
Casa cansada que você quer sair agora
Casa stanca che ora vuoi lasciare
Home eu queria construir
Casa che io volevo costruire

Com você, com você, com você
Con te, con te, con te
Ajude-me a aceitar o que eu queria esquecer
Che mi aiuti ad accettare quel che volevo scordare
E você pode me mostrar todos os dias que passa
E mi sai dimostrare ogni giorno che passa
Que não há nada a temer, mas tanto para manter
Che non c’è niente da temere ma così tanto da tenere

E se não é com você
E se non è con te
E se não fosse um lugar acessível
E se non era un posto raggiungibile
Então paro e paro de procurar
Allora io mi fermo e smetto di cercare
Se você não é a casa eu não vivo mais
Se non sei tu la casa io non so più abitare

E se não estiver lá, não está lá
E se non c’è, non c’è
Aquele lugar que eu achava que sabia
Quel posto che credevo di conoscere
Então paro e paro de procurar
Allora io mi fermo e smetto di cercare
Há muito espaço agora
C’è troppo spazio adesso
Para mim, eu quero ficar
Per me che voglio stare
Com você
Con te

Casa íntima
Casa intima
Pequena casa
Casa piccola
Home estação de pessoas indo e vindo
Casa stazione di gente che viene e che va
Casa na esquina da Hope Street
Casa all’angolo di via della speranza
Que esse bairro duraria para sempre
Che durasse per sempre quella vicinanza

Com você, com você, com você
Con te, con te, con te
Ajude-me a aceitar o que eu queria esquecer
Che mi aiuti ad accettare quel che volevo scordare

E você pode me mostrar todos os dias que passa
E mi sai dimostrare ogni giorno che passa
Que não há nada a temer, mas tanto para manter
Che non c’è niente da temere ma così tanto da tenere

E se não é com você
E se non è con te
E se não fosse um lugar acessível
E se non era un posto raggiungibile
Então paro e paro de procurar
Allora io mi fermo e smetto di cercare
Se você não é a casa eu não vivo mais
Se non sei tu la casa io non so più abitare

E se não estiver lá, não está lá
E se non c’è, non c’è
Aquele lugar que eu achava que sabia
Quel posto che credevo di conoscere
Então paro e paro de procurar
Allora io mi fermo e smetto di cercare
Há muito espaço agora
C’è troppo spazio adesso
Para mim, eu quero ficar
Per me che voglio stare
Com você
Con te
Com você
Con te

Ontem ontem
Casa ieri
Casa nas memórias
Casa nei ricordi
Casa quando nos atrasamos
Casa quando abbiamo fatto tardi
E eu entendo quando você sai
E lo capisco mentre te ne vai
Casa é o lugar onde você
Casa è il posto dove tu
Voce vai pensar em mim
Mi penserai