Per Sempre (part. Giulia Jean)

Para Sempre (part. Giulia Jean)

Per Sempre (part. Giulia Jean)

Eu te ensinei como fazer amor
Ti ho insegnato a far l’amore
Você me ensinou como amar
Tu mi hai insegnato ad amare
Mas eu ainda não aprendi isso
Ma non l’ho ancora imparato
Então eu tenho que revisar
Quindi devo ripassare
Eu queria te abraçar até te machucar
Vorrei abbracciarti fino a farti male
E eu queria te chamar
E ti vorrei chiamare
Mas primeiro eu gostaria de sentir sua falta
Ma prima ti vorrei mancare

E quantas vezes eu devo te dizer
E quante volte te lo devo dire
Que você não deve chorar
Che non devi piangere
Que o seu rosto não é lugar para lágrimas
E che il tuo viso proprio non è un posto per le lacrime
E tem uma coisa que você ainda não sabe
E c’è una cosa che ancora non sai
Você é o mais lindo dos meus problemas
Eri il più bello di tutti i miei guai

Eu gostaria de olhar nos seus olhos novamente
Vorrei guardarti di nuovo negli occhi
E pergunte a si mesmo se você ainda pensa em nós
E chiederti se a noi tu ci pensi ancora
Mas não importa
Ma non fa niente
E me encontre no mundo dos sonhos
E incontrarmi nel mondo dei sogni
Para me dizer que seremos um
Per dirmi che saremo una cosa sola
Para sempre
Per sempre

Eu gostaria de te ver e te perguntar por que
Vorrei vederti e chiederti perchè
Depois de todo esse tempo eu continuo falando de você
Dopotutto questo tempo parlo ancora di te
Quando isso volta a mente
Quando mi torna in mente
Seu eternamente
Il tuo per sempre
E o que você prometeu e nunca fez
E quello che prometti e poi non lo fai mai
Eu imaginei que você não voltaria
Ho capito che alla fine non tornerai
E que não valia nada
E che non vale niente
Seu eternamente
Il tuo per sempre

Cada memória que eu tenho, eu queria que fosse sua também
Ogni ricordo che c’ho in mente vorrei fosse anche il mio
Cada foto em que sorri, eu queria ter tirado
Ogni foto in cui sorride avrei voluta averla fatta io
E você é minha heroina, você salvou minha vida
E sei la mia eroina, mi hai salvato la vita
Porque seu perfume é minha droga preferida
Perchè il tuo profumo è la mia droga preferita
E se eu insistir é por que
E se insisto è perchè
Eu teria feito por você
Avrei fatto per te
Todas as coisas que ninguém nunca fez por mim
Tutto quello che nessuno ha mai fatto per me
E tem uma coisa que você ainda não sabe
E c’è una cosa che ancora non sai
Você é o mais lindo dos meus problemas
Eri il più bello di tutti i miei guai

Eu queria te olhar nos olhos de novo
Vorrei guardarti di nuovo negli occhi
E perguntar se você ainda pensa em nós
E chiederti se a noi tu ci pensi ancora
Mas não é nada
Ma non fa niente
E me encontre de novo no mundo dos nossos sonhos
E incontrarmi nel mondo dei sogni
E me diga que nós vamos ser um
Per dirmi che saremo una cosa sola
Para Sempre
Per sempre

Eu gostaria de te ver e te perguntar por que
Vorrei vederti e chiederti perchè
Depois de todo esse tempo eu continuo falando de você
Dopotutto questo tempo parlo ancora di te
Quando isso volta a mente
Quando mi torna in mente
Seu eternamente
Il tuo per sempre
E o que você prometeu e nunca fez
E quello che prometti e poi non lo fai mai
Eu imaginei que você não voltaria
Ho capito che alla fine non tornerai
E que não valia nada
E che non vale niente
Seu para sempre
Il tuo per sempre

Eu prometo mesmo que você não volte
Ti prometto che anche se non tornerai
Eu vou te esperar mesmo assim
Io ti aspetto lo stesso

Eu gostaria de te ver e te perguntar por que
Vorrei vederti e chiederti perchè
Depois de todo esse tempo eu continuo falando de você
Dopotutto questo tempo parlo ancora di te
Quando volta a minha mente (volta a minha mente)
Quando mi torna in mente (torna in mente)
Seu para sempre (para sempre)
Il tuo per sempre (il tuo per sempre)
E o que você prometeu e nunca fez
E quello che prometti e poi non lo fai mai
Eu prometo mesmo que você não volte (não volte)
Ho capito che alla fine non tornerai
E que isso não valia nada
E che non vale niente
Seu eternamente
Il tuo per sempre