Did We Fall In Love Too Early?

Nós nos apaixonamos muito cedo?

Did We Fall In Love Too Early?

Se apaixonou quando tinha apenas dezoito anos
Fell in love when were just eighteen
Parecia uma tragédia iminente
Felt like on impending tragedy
Porque só havia uma maneira de acabar
'Cause there was only one way it could end
Não estávamos prontos para ser mais do que apenas amigos
Weren't ready to be more than just friends

Acontecemos muito rápido
We happened way too fast
Por volta dos nossos 20 anos não duraríamos
By our 20s we wouldn't last

Nós nos apaixonamos muito cedo?
Did we fall in love too early?
Eu te conheci muito cedo?
Did I meet you way too soon?
Funcionaria se tivéssemos trinta?
Would it work if we were thirty?
Porque eu não posso desistir de você
'Cause I can't give up on you

Talvez tenhamos nos tornado pessoas diferentes
Maybe we became different people
Você cresceu, mas não sabia como me deixar ir
You outgrew but didn't know how to let me go
Destinada a ficar distante até que nos separássemos
Destined to grow distant till we'd fall apart
Aprender a deixar você ir é a parte mais difícil
Learning to let go of you is the hardest part

Você mudou tão rápido
You moved on so fast
Estou preso no passado
I'm stuck in the past

Nós nos apaixonamos muito cedo?
Did we fall in love too early?
Eu te conheci muito cedo?
Did I meet you way too soon?
Funcionaria se tivéssemos trinta?
Would it work if we were thirty?
Porque eu não posso desistir de você
'Cause I can't give up on you

Se eu nunca encontrar
If I never find
Um amor assim
A love like this
Pelo menos eu saberei
At least I'll have known
Como é ser amado por você
What it's like to be loved by you

Nós nos apaixonamos muito cedo?
Did we fall in love too early?
Eu te conheci muito cedo?
Did I meet you way too soon?
Funcionaria se tivéssemos trinta?
Would it work if we were thirty?
Porque eu não posso desistir de você
'Cause I can't give up on you
Se você está se sentindo sozinho
If you're ever feeling lonely
Estou a apenas um telefonema de distância
I'm just a phone call away
Se você for solteiro aos quarenta
If you're single when you're forty
Eu vou te convidar para um encontro
I'll ask you out on a date

Quando olhamos para trás em nossas vidas
When we look back at our lives
E o mundo está com pressa
And the world is in a hurry
Vou manter o que você era
I'll hold on to what you were
O amor que conheci muito cedo
The love I met too early