Per Lui Che Adoro
Gioacchino Antonio Rossini
Para Ele Que Adoro
Per Lui Che Adoro
[ISABELA]
[ISABELLA]
Para ele que adoro
Per lui che adoro
Que é o meu tesouro
Ch'è il mio tesoro
Torno-me a mais bela
Più bella rendimi
Mãe do amor
Madre d'amor
Torno-me a mais bela
Più bella rendimi
Mãe do amor
Madre d'amor
Torno-me a mais bela
Più bella rendimi
Mãe do amor
Madre d'amor
Torno-me a mais bela
Più bella rendimi
Mãe do amor
Madre d'amor
Torno-me a mais bela
Più bella rendimi
Mãe do amor
Madre d'amor
Tu sabes que o amo
Tu sai se l'amo
Desejo agradá-lo
Piacergli io bramo
Com graças, dê-me
Grazie, prestatemi
Encantos e esplendor
Vezzi e splendor
Encantos, encantos
Vezzi, vezzi
Com graças, com graças
Grazie, grazie
Encantos e esplendor
Vezzi e splendor
Veja, veja
Guarda, guarda
Espere, espere
Aspetta, aspetta
Tu não sabes quem sou ainda
Tu non sai chi sono ancor
Veja, veja
Guarda, guarda
Espere, espere, espere
Aspetta, aspetta, aspetta
Tu não sabes
Tu non sai
Tu não sabes
Tu non sai
Tu não sabes quem sou ainda
Tu non sai chi sono ancor
Veja, veja
Guarda, guarda
Espere, espere, espere
Aspetta, aspetta, aspetta
Tu não sabes
Tu non sai
Tu não sabes
Tu non sai
Tu não sabes quem sou ainda
Tu non sai chi sono ancor
Quem sou ainda
Chi sono ancor
Quem sou ainda
Chi sono ancor
Quem sou ainda
Chi sono ancor
[MUSTAFÁ]
[MUSTAFÀ]
(Querida!)
(Cara!)
[TADEU]
[TADDEO]
(Astuta!)
(Furba!)
[MUSTAFÁ]
[MUSTAFÀ]
(Bela!)
(Bella!)
[LINDORO]
[LINDORO]
(Ingrata!)
(Ingrata!)
[MUSTAFÁ, TADEU e LINDORO]
[MUSTAFÀ, TADDEO e LINDORO]
(Uma mulher como ela
(Una donna come lei
Como ela nunca vi antes
Come lei non vidi ancor
Nunca vi antes
Non vidi ancor
Nunca vi antes)
Non vidi ancor)
[ISABELA]
[ISABELLA]
Este véu está muito baixo
Questo velo è troppo basso
Aquelas plumas um pouco tortas
Quelle piume un po' girate
Não, assim vocês me inquietam
No, così, voi m'inquietate
Sozinha saberei fazer melhor
Meglio sola saprò far
Tão belo quanto
Bella quanto
Tão belo quanto eu, eu gostaria
Bella quanto io bramerei
Temo que ele
Temo a lui
Temo que ele não se lembre que é
Temo a lui di non sembrar
Para ele que adoro
Per lui che adoro
Que é o meu tesouro
Ch'è il mio tesoro
Torno-me a mais bela
Più bella rendimi
Mãe do amor
Madre d'amor
Turco querido, já estás aqui
Turco caro, già ci sei
Um acerto, e aceitarei
Un colpetto, e dei cascar
Turco querido, querido, querido, querido, querido
Turco caro, caro, caro, caro, caro
Um acerto, um acerto
Un colpetto, un colpetto
Um acerto, e aceitarei
Un colpetto, e dei cascar
Turco querido, querido, querido, querido, querido
Turco caro, caro, caro, caro, caro
Um acerto, um acerto
Un colpetto, un colpetto
Um acerto, e aceitarei
Un colpetto, e dei cascar
[MUSTAFÁ, TADEU e LINDORO]
[MUSTAFÀ, TADDEO e LINDORO]
(Oh, que mulher é essa!)
(Oh, che donna è mai costei!)
[ISABELA]
[ISABELLA]
Turco querido, já estás aqui
Turco caro, già ci sei
Já estás aqui, já estás aqui
Già ci sei, già ci sei
[MUSTAFÁ, TADEU e LINDORO]
[MUSTAFÀ, TADDEO e LINDORO]
(Faz qualquer homem se apaixonar)
(Faria ogn'uomo enamorar.)
[ISABELA]
[ISABELLA]
Um acerto, um acerto
Un colpetto, un colpetto
Um acerto, e aceitarei
Un colpetto, e dei cascar
Turco querido, querido, querido, querido, querido
Turco caro, caro, caro, caro, caro
[MUSTAFÁ, TADEU e LINDORO]
[MUSTAFÀ, TADDEO e LINDORO]
(Oh, que mulher é essa!)
(Oh, che donna è mai costei!)
[ISABELA]
[ISABELLA]
Um acerto, um acerto
Un colpetto, un colpetto
Um acerto, e aceitarei
Un colpetto, e dei cascar
Turco querido, querido, querido, querido, querido
Turco caro, caro, caro, caro, caro
[MUSTAFÁ, TADEU e LINDORO]
[MUSTAFÀ, TADDEO e LINDORO]
(Faz qualquer homem se apaixonar)
(Faria ogn'uomo enamorar)
[ISABELA]
[ISABELLA]
Um acerto, um acerto
Un colpetto, un colpetto
Um acerto, e aceitarei
Un colpetto, e dei cascar
Sim, sim, ó meu Deus
Sì, sì, o mio Dio
Sim, sim aceitarei
Sì, sì, dei cascar
Sim, aceitarei
Sì, dei cascar
Sim, aceitarei
Sì, dei cascar
Sim, aceitarei
Sì, dei cascar
[MUSTAFÁ, TADEU e LINDORO]
[MUSTAFÀ, TADDEO e LINDORO]
Sim, faz qualquer homem
(Sì, faria ogn'uomo
Se apaixonar
Enamorar
Se apaixonar
Enamorar
Sim, faz qualquer homem
Sì, faria ogn'uomo
Se apaixonar
Enamorar
Se apaixonar
Enamorar)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gioacchino Antonio Rossini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: