Let It Fly

Deixe voar

Let It Fly

Coloque a bala na cabeça
Put the bullet through his head
Você sabe que ele preferiria estar morto
You know he would rather be dead
Mate a casca que fica para trás
Kill the shell that's left behind
Você sabe que não há mais nada dentro
You know there's nothing left inside

Feche os olhos e deixe-o voar
Close your eyes and let it fly
Você está matando o que já morreu
You're killing what's already died
Mas seus olhos ainda são o mesmo azul
But his eyes are still the same blue
Os mesmos olhos que uma vez o guiaram
The same eyes that once guided you

Alma quebrada
Shattered soul
Gaping hole
Gaping hole
Enterrar a vida que a doença roubou
Bury the life the sickness stole

Som da morte
Deathly sound
Bater no chão
Hit the ground
Saiba que o tempo está se esgotando
Know that time is running out

Ouça você gritar
Hear you scream
Assombra meus sonhos
Haunt my dreams
Isso foi tudo o que você pediu de mim
This was all you asked of me

Deixe voar
Let it fly
Assista você morrer
Watch you die
A vida desapareceu dos seus olhos
The life has faded from your eyes
Versículo
Verse
O silêncio nunca se sentiu tão alto
Silence never felt so loud
As lágrimas atravessam o chão
Teardrops crash onto the ground
Sussurros se transformaram em gritos
Whispers have morphed into shrieks
E cada passo em frente tornou-se fraco
And each step forward has grown weak

Eu o ouço implorando por liberação
I hear you begging for release
Eu ouço isso toda vez que eu durmo
I hear it every time I sleep
Desespero enlouquecido nos seus olhos
Crazed desperation in your eyes
Para cessar a dor, deixá-la morrer
To cease the pain, to let it die

Alma quebrada
Shattered soul
Gaping hole
Gaping hole
Enterrar a vida que a doença roubou
Bury the life the sickness stole

Som da morte
Deathly sound
Bater no chão
Hit the ground
Saiba que o tempo está se esgotando
Know that time is running out

Ouça você gritar
Hear you scream
Assombra meus sonhos
Haunt my dreams
Isso foi tudo o que você pediu de mim
This was all you asked of me

Deixe voar
Let it fly
Assista você morrer
Watch you die
A vida desapareceu dos seus olhos
The life has faded from your eyes
Ponte
Bridge
Mate-me, mate-me
Kill me, kill me
Me deixe morrer
Let me die
Você quer paz
You want peace
Você quer morrer
You want to die

Mate-me, mate-me
Kill me, kill me
Mate o casco
Kill the shell
Você quer liberar
You want release
A partir deste inferno negro
From this black hell
Refrão
Chorus
Alma quebrada
Shattered soul
Gaping hole
Gaping hole
Enterrar a vida que a doença roubou
Bury the life the sickness stole

Som da morte
Deathly sound
Bater no chão
Hit the ground
Saiba que o tempo está se esgotando
Know that time is running out

Ouça você gritar
Hear you scream
Assombra meus sonhos
Haunt my dreams
Isso foi tudo o que você pediu de mim
This was all you asked of me

Deixe voar
Let it fly
Assista você morrer
Watch you die
A vida desapareceu dos seus olhos
The life has faded from your eyes