Back To You

Back To You (Tradução)

Back To You

Embaixo da lua com amor no ar
Under the moon with love in the air
Acarinhando um pensamento de dedos no meu cabelo
caressing a thought of fingers in my hair
Eles pertencem a você?
do they belong to you?
Beijando um sonho que não existe
kissing a dream that doesn't exist
Eu peguei seu numero da minha lista
I already took your number off my list
Então o que um cara deve fazer?
so what's a guy to do?

(refrão)
-Chorus-
Amor nunca vai liderar, amor nunca vai liderar
Love will never lead, love will never lead
Amor nunca vai me liderar de volta pra você
love will never lead me back to you
E você nunca vai ser tudo o que eu preciso
And you will never be everything I need
Porque amor nunca vai me liderar de volta pra você
Cause love will never lead me back to you

Esperando por algo novo
Waiting around for somebody new
Um corpo para sentir o seu vazio
a body to fill the emptyness of you
Então você está sentindo minha falta?
so are you missing me?
Me diga uma mentira e me fale que você se preocupa
Tell me a lie and tell me you care
Sentada sozinha e desejando que eu estivesse lá
Sitting alone and wishing I was there
Mas eu não quero estar
but I don't wanna be

(refrão)
-Chorus-

Talvez seja apenas eu, e o mundo vai discordar
Maybe it's just me, and the world will disagree
Os dois de nós estão destinados a ficar separados
the two of us are meant to be apart
Talvez a vida vá mudar e o mundo vá reajustar
maybe life will change and the world will rearrange
E ache um lugar pra mim em seu coração
and find a place for me inside your heart

Esqueça o que eu disse, estou me mudando
Forget what I said, I'm moving along
Estou progredindo e cantando esta canção
I'm pushing ahead and singin' this ole' song
Esta que eu escrevi pra você
the one I wrote for you
Então faça o que você quiser, e diga o que você pretende
So do what you want, and say what you will
Decidi-me é minha hora pra matar
I've made up my mind it's time for me to kill
A lembrança sobre você
the memory of you

(refrão)
-Chorus-