Aspettavo Te
Gigi D'Alessio
Te esperava
Aspettavo Te
Imaginava dentro meus pensamentos
Immaginavo dentro i miei pensieri
Dois olhos da cor dos seus
due occhi dal colore come i tuoi
Sonhava seus cabelos até ontem
sognavo i tuoi capelli fino a ieri
Duas maos iguais a aquelas que vc tem
due mani uguali a quelle che tu hai
A classe e a elegancia
la classe e l'eleganza
Fazem a diferença
fanno la differenza
Pensava que talvez nao existisse
pensavo forse non esisterà
Sera que quando nao se é mais criança
Sarà che quando non sei più bambino
As fabulas viram realidade
le favole diventano realtà
Sera que pra mudar meu destino
sarà che per cambiare il mio destino
Um anjo, em ajuda, desceu aqui em baixo
un angelo in aiuto è sceso giù
Te pegou pela mao
t'ha preso per la mano
Pousando devagarinho
planando piano piano
Te deu de presente pra mim
t'ha regalato a me
Te esperava ja a algum tempo
Aspettavo te da un po'
Vc chegou pra mim
Sei arrivata tu per me
E vestiu esse coraçao
Ed hai vestito questo cuore
Como um vestido especial feito sob medida
come un abito speciale su misura
Te esperava assim
Aspettavo te così
Nao te deixo ir embora
non ti lascio andare via
Porque as portas do amor
perché le porte dell'amore
Posso abri.las somente junto a te
posso aprirle solamente insieme a te
Que bela vida fazem os apaixonados
Che bella vita far gli innamorati
Se mostrando pra toda a cidade
e darsi in pasto a tutta la città
È sempre um dia belissimo
è sempre una bellissima giornata
Mesmo se o cinza cobre todo o azul
anche se il grigio copre tutto il blu
É branco seu sorriso
e bianco il tuo sorriso
Parece um pouco o paraiso
sa un po' di paradiso
Vc é musica pra mim
sei musica per me
Te esperava ja a algum tempo
Aspettavo te da un po'
Eu paro aqui com vc
Io mi fermo qui da te
Vc sera pra sempre minha
tu sarai per sempre mia
Soubesse quanto eu andei
Sapessi quanto ho camminato
Se repenso ao meu passado
se ripenso al mio passato
Nas mulheres que encontrei
nella donne che ho incontrato
Tinham so um pouco daquilo que tem em vc
c'era solo un po' di quello che c'è in te
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gigi D'Alessio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: