What I Know Is All Quicksand

O Que Eu Sei É Areia Movediça

What I Know Is All Quicksand

Eles me colocaram em uma gaiola para ver o que acontece quando
They put me in a cage to see what happens when
Você coloca alguém em uma cela sem um plano de fuga
You put one in a cell without an escape plan
Se eu enlouquecer antes da primeira tentativa
If I lose my mind before the first attempt
Oh, nunca mais serei livre
Oh, I'll never be free again
As paredes são de vidro e são duras como pedra
The walls are made of glass and they are hard as stone
Vamos, tire algumas fotos com seus telefones de última geração
Come on, take some pictures with your high-end phones
Dê-me todo o seu amor e compartilhe com seus amigos
Give me all your love and share it with your friends
Oh, nunca mais serei livre
Oh, I'll never be free again

Oh, eu tenho todos esses sonhos sombrios
Oh, I have all these dark dreams
Eles caem como concreto
They come down like concrete
Para o seu entretenimento
For your entertainment
Vou nomeá-lo para domesticá-lo
I'll name it to tame it

Então desligue as luzes
So turn the lights off
Eu mal entendo
I barely understand
O que eu sei é areia movediça
What I know is all quicksand
Enquanto a chuva sopra através das cortinas
As the rain blows through the curtains
Estou virando para colocar meus olhos em você
I'm turnin' to set my eyes on you
Acordei ao seu lado
Woke up next to you
Vou nomeá-lo para domesticá-lo
I'll name it to tame it

Eu ouço um milhão de vozes rindo indiscretas
I hear a million voices laughing indiscreet
É como eles aproveitam o sangue derramado na tela
It's how they enjoy the blood spilled on the screen
Ei cara, eu lavei meu rosto, mantive minha fantasia limpa
Hey man, I've washed my face, I've kept my costume clean
Oh, eu não faço parte da cena
Oh, I'm not a part of the scene
Mas tudo que eu pensei que sabia foi virado de cabeça para baixo
But all I thought I knew has been turned upside down
Eu não tenho idéia do que significa afogar
I don't have a clue what it means to drown
E o que eu significo para você eu nunca descobri
And what I mean to you I never figure out
Todo o barulho aqui ficou muito alto
All the noise in here got way too loud

Eu tenho todos esses sonhos sombrios
I have all these dark dreams
Eles caem como concreto
They come down like concrete
Para o seu entretenimento
For your entertainment
Vou nomeá-lo para domesticá-lo
I'll name it to tame it

Então desligue as luzes
So turn the lights off
Eu mal entendo
I barely understand
O que eu sei é areia movediça
What I know is all quicksand
Enquanto a chuva sopra através das cortinas
As the rain blows through the curtains
Estou virando para colocar meus olhos em você
I'm turnin' to set my eyes on you
Acordei ao seu lado
Woke up next to you
Para colocar meus olhos em você
To set my eyes on you
Acordei ao seu lado
Woke up next to you

Fechamos o negócio
We close the deal
Na madrugada azul-tinta
In the ink-blue dawn
Tudo é revelado agora
All is revealed now
Não podemos ser prejudicados
We can't be harmed
Logo estou indo embora
Soon I am leavin'
Logo vou ter ido
Soon I'll be gone
Não preciso de motivos
I don't need reasons
Estar sozinho
To be alone
Fechamos o negócio
We close the deal
Na madrugada azul-tinta
In the ink-blue dawn
Tudo é revelado agora
All is revealed now
Não podemos ser prejudicados
We can't be harmed
Logo estou indo embora
Soon I am leavin'
Logo vou ter ido
Soon I'll be gone
Não preciso de motivos
I don't need reasons
Estar sozinho
To be alone
Fechamos o negócio
We close the deal
Na madrugada azul-tinta
In the ink-blue dawn
Tudo é revelado agora
All is revealed now
Não podemos ser prejudicados
We can't be harmed
Logo estou indo embora
Soon I am leavin'
Logo vou ter ido
Soon I'll be gone
Não preciso de motivos
I don't need reasons
Estar sozinho
To be alone

Fechamos o negócio
We close the deal
Na madrugada azul-tinta
In the ink-blue dawn
Tudo é revelado agora
All is revealed now
Não podemos ser prejudicados
We can't be harmed
Logo estou indo embora
Soon I am leavin'
Logo vou ter ido
Soon I'll be gone
Não preciso de motivos
I don't need reasons
Estar sozinho
To be alone