Heat Up

Aquecer

Heat Up

Aos nossos sentimentos
Here's to our feelings
E nosso anseio
And our yearning
Por que inspiramos?
Why do we breathe in?
Eu nunca vou aprender isso
I'll never learn it

Aos golfinhos
Here's to the dolphins
Eles estão sangrando
They are bleeding
Você quer um significado
You want a meaning
Mas vou ficar guardá-lo
But I will keep it
Para os amantes da noite
For the lovers in the nighttime
Eles se movem, eles se movem como vaga-lumes
They move, they move like fireflies

Eu quero me mover também
I wanna move too
Eu quero mover você
I wanna move you
Um brinde aos vivos
Here's to the living
Sempre vale a pena
It is always worth it
De uma distância
From a distance
Alertas de alarmes
Alarm's alerting

Estou em uma sonda
I'm on a sonde
Em torno do meu sistema solar
Around my solar system
Parece tão verdade
It feels so true
Mas ainda não posso dizer o que é
Yet I can't tell you what it is
Que está faltando
That is missing
Todas essas estrelas no céu enegrecido
All these stars in the blackened sky
E eles se movem, eles se movem como vaga-lumes
They move, they move like fireflies

Eu quero me mover também
I wanna move too
Eu quero mover você
I wanna move you
Oh, eu me mover com você
Oh, I wanna move with you
Você faz minha alma esquentar
You make my soul heat up
Diga, você sente minha falta?
Say, do you miss me?
Você faz minha alma esquentar
You make my soul heat up
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da

Eu quero uma verdade
I want a truth
Senão vou entrar em pânico
Otherwise I'm gonna panic
você tem a chave
You got the key
Para moldar a lei da estática
To shape the law of statics
Muitas vezes fico assustado quando
I'm often scared when
No viveiro
In the rookery
Que antes de eu escorregar
That before I slip
Eu seria comido por uma fera
I would be eaten by a beast
Enquanto os amantes à noite
While the lovers in the nighttime
Eles se movem, eles se movem como vaga-lumes
They move, they move like fireflies

Eu quero me mover também
I wanna move too
Eu quero mover você
I wanna move you
Oh, eu me mover com você
Oh, I wanna move with you
Uh, na beira da piscina
Uh, down by the poolside
No fundo do poço
In at the deep end
Você sabe que este amor é
You know this love is
Nosso santuário
Our shrine
Na beira da piscina
Down by the poolside
No fundo do poço
In at the deep end
Eu penso em você
I think about you
Você faz minha alma esquentar
You make my soul heat up
Diga, você sente minha falta?
Say, do you miss me?
Você faz minha alma esquentar
You make my soul heat up
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da

Na beira da piscina
Down by the poolside
No fundo do poço
In at the deep end
Você sabe que este amor é
You know this love is
Nosso santuário
Our shrine
Na beira da piscina
Down by the poolside
No fundo do poço
In at the deep end
Você sabe que este amor é
You know this love is
Nosso santuário
Our shrine
Na beira da piscina
Down by the poolside
No fundo do poço
In at the deep end
Você sabe que este amor é
You know this love is
Nosso santuário
Our shrine
Na beira da piscina
Down by the poolside
No fundo do poço
In at the deep end
Eu penso em você
I think about you
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da