Bedroom Exile
Giant Rooks
Exílio No Quarto
Bedroom Exile
(Sim)
(Yeah)
Olhos vermelhos e um sorriso frio
Red eyes and a cold smile
Luzes fracas na costa
Dim lights at the shoreline
Você diz que eu sou um fugitivo
You say that I am a runaway
Eu simplesmente não consigo encontrar as palavras para dizer
I just can't find the words to say
Uma brisa suave nas palmeiras
A soft breeze in the palm trees
Em uma ilha, mas eu não dou a-
On an island, but I don't give a
Não me deixe ser mal compreendido
Don't let me be miss understood
Se eu pudesse mudar, você sabe que eu mudaria
If I could change, you know I would
Agora mesmo
Right now
Tudo está muito barulhento
Everything is way too loud
De alguma forma cansei de tudo
Got tired of it all somehow
Eu não vou conseguir, não posso fingir
I won't make it, can't fake it
Oh, eu tenho que ir embora
Oh, I gotta get away
Tudo que eu, tudo que eu sei
All I, all that I know
Minha mente não aguenta mais
My mind can't take it no more
Eu estou afundando no exílio do meu quarto
I'm goin' down in my bedroom exile
Não me vejo há um tempo
Haven't seen myself for a while
Tarde da noite, você diz que sente minha falta
Late night, you tell me that you miss me
Mudanças nunca foram fáceis
Changes have never been easy
Eu estou afundando no exílio do meu quarto
I'm goin' down in my bedroom exilе
Deixe-me ir, deixe-me ir, para a luz do dia
Let me go, let mе go, daylight
Ontem é um amigo perdido
Yesterday is a lost friend
Na minha ilha no fim do mundo
On my island at the world's end
Mostrar meu arrependimento pelos erros do passado
Show my regret for past mistakes
Ninguém sabe que é apenas uma farsa
Nobody knows it's just a fake
Meu reino vai ascender
My kingdom is gonna rise
Eu me deixei levar pela correnteza
I got carried away in the riptide
Tentando segurar algo real
Tryna hold on to somethin' real
Tentando viver de acordo com grandes ideais
Tryna live up to great ideals
Agora mesmo
Right now
Tudo está muito barulhento
Everything is way too loud
De alguma forma cansei de tudo
Got tired of it all somehow
Eu estou indo a lugares, novos rostos
I'm goin' places, new faces
Eu tenho que ir embora
I gotta get away
Tudo que eu, tudo que eu sei
All I, all that I know
Minha mente não aguenta mais
My mind can't take it no more
Eu estou afundando no exílio do meu quarto
I'm goin' down in my bedroom exile
Não me vejo há um tempo
Haven't seen myself for a while
Tarde da noite, você diz que sente minha falta
Late night, you tell me that you miss me
Mudanças nunca foram fáceis
Changes have never been easy
Eu estou afundando no exílio do meu quarto
I'm goin' down in my bedroom exile
Deixe-me ir, deixe-me ir, para a luz do dia
Let me go, let me go, daylight
Afundando no exílio do meu quarto
Goin' down in my bedroom exile
Deixe-me ir, deixe-me ir, para a luz do dia
Let me go, let me go, daylight
Afundando no exílio do meu quarto
Goin' down in my bedroom exile
Deixe-me ir, deixe-me ir, para luz do dia
Let me go, let me go, daylight
(Tudo eu, tudo eu, tudo eu)
(All I, all I, all I)
(Tudo eu, tudo eu, tudo eu)
(All I, all I, all I)
Eu estou afundando no exílio do meu quarto
I'm goin' down in my bedroom exile
Deixe-me ir, deixe-me ir, para luz do dia
Let me go, let me go, daylight
(Tudo eu, tudo eu, tudo eu)
(All I, all I, all I)
(Tudo eu, tudo eu, tudo eu)
(All I, all I, all I)
Eu estou afundando no exílio do meu quarto
I'm goin' down in my bedroom exile
Deixe-me ir, deixe-me ir, para a luz do dia
Let me go, let me go, daylight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Giant Rooks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: