Control
GHOST9
Controle
Control
Acho que você quer
원하잖아
wonhajana
(Algo incrível)
(Something wonderful)
(Something wonderful)
Não é muito longe
It’s not too far
It’s not too far
(Não muito longe)
(멀지 않은 곳)
(meolji aneun got)
O nosso destino foi determinado
예정된 운명의
yejeongdoen unmyeong-ui
Essa harmonia aposta em você
그 심포니 널 걸어봐
geu simponi neol georeobwa
Olhe só aonde
Look where
Look where
Eu estou agora, talvez esse seja meu ápice
I’m at now maybe climax
I’m at now maybe climax
Correndo mais rápido, ficando cada vez mais quente
더 빠르게 뜨겁게 달려
deo ppareuge tteugeopge dallyeo
Como um especialista, faço disso um destaque
마치 master make it highlight
machi master make it highlight
Na obra-prima da melodia
선율 위에 masterpiece
seonyul wie masterpiece
Minha musa, essa obra-prima se tornará
나의 muse가 될 그 역작
naui musega doel geu yeokjak
Um som estimulante, esculpido
새겨져 자극적인 sound
saegyeojyeo jageukjeogin sound
Sonhando com você
너를 꿈꾸며
neoreul kkumkkumyeo
Voe comigo pelo meu espaço
날아 in my zone
nara in my zone
Nós dois somos perfeitos
둘만으로도 완벽해
dulmaneurodo wanbyeokae
Uma festa na plena escuridão
어둠 속에 향연
eodum soge hyang-yeon
No calor do desejo, estou com sede
뜨거운 갈증 속에 목이 말라
tteugeoun galjeung soge mogi malla
Sou seu maestro regente
널 지휘하는 maestro
neol jihwihaneun maestro
Junto os cinco sentidos
스며들어 가는 오감
seumyeodeureo ganeun ogam
Apenas na ponta dos meus dedos, siga-me
손끝 따라
sonkkeut ttara
Sinta, na minha alma
Feel in my soul
Feel in my soul
Este sentimento que encobre seu coração
심장을 뒤덮는 감각
simjang-eul dwideopneun gamgak
Você está perdendo o controle
You’re losing control
You’re losing control
Tão lindo (lindo)
So beautiful (beautiful)
So beautiful (beautiful)
Sinta isso, nosso ponto mais alto
느껴봐 highlight
neukkyeobwa highlight
Estamos acima do silêncio que começa
시작된 적막 위로
sijakdoen jeongmak wiro
Eventualmente, eu te acordo
결국 난 너를 깨워
gyeolguk nan neoreul kkaewo
Através da noite obscura, fora de controle
짙은 밤을 넘어 control
jiteun bameul neomeo control
Olhe diretamente para mim, devagar
똑바로 나를 봐 slow
ttokbaro nareul bwa slow
Foco em baixo
집중해 down
jipjunghae down
Eu jogo com você
널 연주해
neol yeonjuhae
Nesse fluxo óbvio
뻔한 흐름 속에
ppeonhan heureum soge
Encontre-me, seu amor favorito
날 찾아 perfect lover
nal chaja perfect lover
Um mistério escondido
숨겨진 mystery
sumgyeojin mystery
Move você
널 움직여
neol umjigyeo
Sonhando com você
너를 꿈꾸며
neoreul kkumkkumyeo
Voe comigo pelo meu espaço
날아 in my zone
nara in my zone
(Meu espaço)
(My zone)
(My zone)
Nós dois somos perfeitos
둘만으로도 완벽해
dulmaneurodo wanbyeokae
Uma festa na plena escuridão
어둠 속에 향연
eodum soge hyang-yeon
No calor do desejo
뜨거운 갈증 속에
tteugeoun galjeung soge
Estou com sede
목이 말라
mogi malla
(Estou com sede)
(목이 말라)
(mogi malla)
Sou seu maestro regente
널 지휘하는 maestro
neol jihwihaneun maestro
Junto os cinco sentidos
스며들어 가는 오감
seumyeodeureo ganeun ogam
Apenas na ponta dos meus dedos, siga-me
손끝 따라
sonkkeut ttara
Sinta, na minha alma
Feel in my soul
Feel in my soul
Este sentimento que encobre seu coração
심장을 뒤덮는 감각
simjang-eul dwideopneun gamgak
Você está perdendo o controle
You’re losing control
You’re losing control
Tão lindo (lindo)
So beautiful (beautiful)
So beautiful (beautiful)
Sinta isso, nosso ponto mais alto
느껴봐 highlight
neukkyeobwa highlight
Estamos acima do silêncio que começa
시작된 적막 위로
sijakdoen jeongmak wiro
Eventualmente, eu te acordo
결국 난 너를 깨워
gyeolguk nan neoreul kkaewo
Através da noite obscura, fora de controle
짙은 밤을 넘어 Control
jiteun bameul neomeo Control
Seu coração está sob meu controle
네 맘을 홀릴 control에
ne mameul hollil controle
Satisfaça sua sede
메마른 목을 채워
memareun mogeul chaewo
Tudo isso começou por sua causa
너로 인해서 시작되는걸
neoro inhaeseo sijakdoeneun-geol
E a última festa acaba por sua causa
또 너로 인해 완성되는 마지막 향연
tto neoro inhae wanseongdoeneun majimak hyang-yeon
Eu vou me perder sem você
네가 없인 길을 잃지
nega eopsin gireul ilji
Então eu quero que você seja minha
So want you be mine
So want you be mine
Sou seu maestro regente
널 지휘하는 maestro
neol jihwihaneun maestro
Junto os cinco sentidos
스며들어 가는 오감
seumyeodeureo ganeun ogam
Apenas na ponta dos meus dedos, siga-me
손끝 따라
sonkkeut ttara
Sinta, na minha alma
Feel in my soul
Feel in my soul
Este sentimento que encobre seu coração
심장을 뒤덮는 감각
simjang-eul dwideopneun gamgak
Você está perdendo o controle
You’re losing control
You’re losing control
Tão lindo (lindo)
So beautiful (beautiful)
So beautiful (beautiful)
Sinta isso, nosso ponto mais alto
느껴봐 highlight
neukkyeobwa highlight
Estamos acima do silêncio que começa
시작된 적막 위로
sijakdoen jeongmak wiro
Eventualmente, eu te acordo
결국 난 너를 깨워
gyeolguk nan neoreul kkaewo
Através da noite obscura, fora de controle
짙은 밤을 넘어 control
jiteun bameul neomeo control
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GHOST9 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: