Grain

Grão

Grain

Agora, eu ainda estou aqui para te amar
Now, I'm still here to love you
Mas preciso que você esteja pronto
But I need you to be ready
Um dia você tem que me levar
One day you have to carry me
E me colocar no buraco
And lay me down to the hole
É uma pena que não sou a luz que você precisa
It's a shame I'm not the light you need
Quando você se sentir perdido no escuro
When you feel lost in the dark
É uma pena que você não pode me seguir
It's a shame you can not follow me
Quando eu preciso ser entendido
When I need to be understood

Eu não sou o único a dizer a verdade
I am not the one to tell the truth
Nem o único a dizer uma mentira
Not the one to tell a lie
É este o céu que eu conhecia ou apenas um outro inferno
Is this the heaven I knew or just another hell
Ouço a tempestade voltar a subir
Hear the storm rising again
E sou apenas um grão de areia
And I'm just a grain of sand

A tempestade está desaparecendo
Storm is fading away
Deixando a poeira no ar que flui
Leaving dust flowing in the air
Observando o ponto de vista ainda desconhecido
Watching the view still unknown
Não consigo me lembrar deste lugar
Can not remember this place
Sentir sua mão na minha
Feel your hand in mine
Ou é apenas um sentimento
Or is it just a feeling
Qual a profundidade em que estou caindo neste momento
How deep have I fallen this time
Eu ainda posso subir de volta
Can I still climb back

Eu não sou o único a dizer a verdade
I'm not the one to tell the truth
Nem o único a dizer uma mentira
Not the one to tell a lie
É este o céu que eu conhecia ou apenas um outro inferno
Is this the heaven I knew or just another hell
Ouço a tempestade voltar a subir
Hear the storm rising again
E sou apenas um grão de areia
And I'm just a grain of sand

Sinto a tempestade voltar a subir
Feel the storm rising again
Eu posso ouví-la dentro da minha cabeça
I can hear it inside my head
Mais uma vez, tive que deixá-lo ir
Again I had to let you go
Mas lembre-se do que eu disse
But remember what I said
Eu precisava desse tempo para mim
I needed this time for myself
Para descobrir o que deu errado
To find out what went wrong
Mesmo que os anos tenham passado
Even though the years have gone by
Ainda não te conheço
I still don't know you

Não sou o único a dizer a verdade
I'm not the one to tell the truth
Nem o único a dizer uma mentira
Not the one to tell a lie
É este o céu que eu conhecia ou apenas um outro inferno
Is this the heaven I knew or just another hell
Não sou o único a dizer a verdade
I'm not the one to tell the truth
Nem o único a dizer uma mentira
Not the one to tell a lie
É este o céu que eu conhecia ou apenas um outro inferno
Is this the heaven I knew or just another hell
Ouço a tempestade voltar a subir
Hear the storm rising again
E eu sou apenas um grão de areia
And I'm just a grain of sand