Around The Corner (The Comfort Song)

Ao virar da esquina (The Comfort Song)

Around The Corner (The Comfort Song)

Segure uma vela no seu coração
Hold a candle to your heart
Deixe as sombras em seu rosto
Let the shadows on your face
Balance você gentilmente com a graça deles
Rock you gently with their grace
Tem sido um dia longo e solitário
It’s been a long and lonely day
Eu não sei o que você passou
I don’t know what you’ve been through
Você tem que continuar se preocupando com você
You have to continue to care about you
As coisas precisam terminar para começar de novo
Things have to end to start anew
Ninguém pode mudar essas regras
No one can change those rules

No escuro
In the dark
A terra continua girando
The earth keeps on turning
Almejando alguma luz da manhã
Craving for some morning light
Leva as estradas secundárias
It takes the back roads
Engana a noite
Fools the night
Sabe que o sol está queimando
It knows the Sun is burning
Em algum lugar ao virar da esquina
Somewhere around the corner
Ao virar da esquina
Around the corner

Descanse um pouco, você precisa muito disso
Do get some rest, you need it bad
Às vezes, o riso te deixa triste
Sometimes the laughter just makes you sad
Às vezes a alegria pode deixá-lo tão assustado
Sometimes the joy can make you so scared
Tem sido um dia longo e solitário
It’s been a long and lonesome day
Não sei dizer o que você passou
I can’t tell what you’ve been through
Mas eu nunca vou parar de te dizer
But I won’t ever stop telling you
Algumas coisas têm que ir para começar de novo
Some things have to go to start anew
Eu sei, eu também estive lá
I know it, I’ve been there too

No escuro
In the dark
A terra continua girando
The earth keeps on turning
Saudade da luz da manhã
Longing for the morning light
Leva as estradas secundárias
It takes the back roads
E engana a noite
And fools the night
Sabe que o sol está brilhando
It knows the Sun is shining
Em algum lugar ao virar da esquina
Somewhere around the corner
Ao virar da esquina
Around the corner

No escuro
In the dark
A terra continua girando
The earth keeps on turning
Almejando alguma luz da manhã
Craving for some morning light
Leva as estradas secundárias
It takes the back roads
E engana a noite
And fools the night
Sabe que o sol está queimando
It knows the Sun is burning
Em algum lugar ao virar da esquina
Somewhere around the corner
Ao virar da esquina
Around the corner

Ao virar da esquina
Around the corner