El Sucesor (part. Voz de Mando)

O Sucessor (parte. Voz de Comando)

El Sucesor (part. Voz de Mando)

E aqui vem novamente seu amigo Gerardo Diaz e sua Hierarquia
Y aquí viene de nuevo su amigo Gerardo Diaz y su Jerarquía
Acompanhado por seus amigos da Voz de Comando
Acompañado de sus amigos de Voz de Mando
fazê-lo querer, plebe
Échenle ganas, plebes

Que eu sou o sucessor, isso é o que conta
Que soy el sucesor, eso es lo que se cuenta
Os adversários dizem isso, a imprensa também diz isso
Lo dicen los contrarios, también lo dice la prensa
Que lá em Nayarit e em Tierra Caliente
Que allá por Nayarit y por Tierra Caliente
Fala-se muito de mim, que sou má e corajosa
Se habla mucho de mí, que soy malo y soy valiente

Que o governo gabacho dê 5 milhões de verde
Que el gobierno gabacho da 5 millones verdes
Porque ele quer me ver prisioneira em suas grades
Porque a mí prisionero en sus rejas quiere verme
Isso é o que eles querem, mas eu não posso fazer isso
Eso es lo que quisieran, pero yo no puedo hacerlo
Nem que ele fosse um cantor para poder agradá-los
Ni que fuera un cantante para poder complacerlos

Se eles querem me pegar, eu vou me proteger
Si quieren agarrarme, yo voy a protegerme
O trabalho dele é me procurar e o meu é me esconder
Su trabajo es buscarme y el mío es esconderme
Eles têm um ótimo trabalho, existem vários estados
Tienen grande el trabajo, son varios los estados
Aqueles que conquistamos e por tudo que passamos
Los que hemos conquistado y por todo eso nos pasamos

Eu ando por Jalisco, em Nayarit
Me paseo por Jalisco, en Nayarit
E se virmos o que está vindo para nós, vamos para Huetamo
Y si miramos que nos vienen llegando, nos jalamos pa' Huetamo
Fuja por terra, tenho bons caminhões
Escaparme por tierra, tengo buenas camionetas
Todos bem equipados com calibres 50
Todas bien equipadas con los calibres 50

Que eu sou o sucessor, é o que eles dizem
Que soy el sucesor, eso es lo que se dice
Que eu sou o único com as contas, aquele que conhece todo o bisne
Que soy el de las cuentas, el que sabe todo el bisne
Que eu tenho uma carreira, que sou um homem heterossexual
Que tengo trayectoria, que soy un hombre derecho
Eles também dizem que eu sou a mão direita do velho
También dicen que soy la mano derecha el viejo

Que agora eu sou o segundo que segue o primeiro
Que ahora soy el segundo que sigue del primero
Se é verdade ou mentira, ainda não é hora de saber
Si es verdad o mentira, aún no es tiempo de saberlo
O que o chefe decide, eu respeito, não é um jogo
Lo que el jefe decida, yo respeto, no es un juego
Mas por enquanto hoje, para todo o jardineiro
Pero por mientras hoy, para todos el jardinero

Saudades de todo meu povo
Saludos para toda mi gente
Zirándaro, Huetamo, Nayarit e o estado de Jalisco
Zirándaro, Huetamo, Nayarit y el estado de Jalisco
Estes são os corridos necessários
Estos son los corridos necesarios
Este é o meu compa Gera
Así es mi compa Gera
E deixe a Hierarquia ser ouvida lindamente, velho
Y que se escuche bonito la Jerarquía, viejo
Comando de voz
Voz de Mando

Prisão e morte, fama e dinheiro
La cárcel y la muerte, la fama y el dinero
Dois combos diferentes, um é ruim, o outro é bom
Dos combos diferentes, uno es malo, el otro es bueno
De morte e prisão, estou ciente disso
De la muerte y la cárcel, estoy consiente de eso
Eu sabia no que estava me metendo e juro que não me arrependo
Sabía a lo que le entraba y les juro no me arrepiento

Bem, quando a pobreza te abriga, eu acho que sim
Pues cuando te cobija la pobreza, yo eso creo
Você insere qualquer coisa para ganhar dinheiro
Le entras a lo que sea con tal de ganar dinero
Por isso arrisquei, e o que acham, meus amigos?
Por eso me arriesgue, ¿y qué creen, mis amigos?
Que fama e dinheiro estão sempre comigo agora
Que la fama y dinero ahora siempre andan conmigo

Para tirar meu estresse eu penduro minha espingarda
Pa' quitarme el estrés me cuelgo mi escopeta
Eu vou caçar, mas não é o que eles pensam
Me voy de casería, pero no es en lo que piensan
Desta vez eu não estou procurando um oponente
Por esta vez no voy en busca de un contrario
vou jogar a peneira para matar um veado
Voy a echar la aventada para matar un venado

Eu gosto de ver minhas vacas e ouvir os galos cantar
Me gusta ver mis vacas y escuchar cantar los gallos
Eu trago minhas belas mulas, elas são maiores que um cavalo
Traigo a mis mulas finas, son más grandes que un caballo
Eu gosto muito do rancho, porque eu era camponês
Me gusta mucho el rancho, pues yo era un campesino
E se agora estou de manhã, é o destino
Y si ahora ando en la maña, son azares del destino

Que eu sou o sucessor, é o que eles dizem
Que soy el sucesor, eso es lo que se dice
Que eu sou o único com as contas, aquele que conhece todo o bisne
Que soy el de las cuentas, el que sabe todo el bisne
Que eu tenho uma carreira, que sou um homem heterossexual
Que tengo trayectoria, que soy un hombre derecho
Eles também dizem que eu sou a mão direita do velho
También dicen que soy la mano derecha el viejo

Que agora eu sou o segundo que segue o primeiro
Que ahora soy el segundo que sigue del primero
Se é verdade ou mentira, ainda não é hora de saber
Si es verdad o mentira, aún no es tiempo de saberlo
O que o chefe decide, eu respeito, não é um jogo
Lo que el jefe decida, yo respeto, no es un juego
Mas por enquanto hoje, para todo o jardineiro
Pero por mientras hoy, para todos el jardinero