Tradução gerada automaticamente
Menamoré
Georgina Leon
Menamoré
Menamoré
Eu me apaixonei por um cara que parece bobo e não é,
Me enamoré de un tipo que parece tonto y no lo es,
Não é um modelo de hugo boss
No es un modelo de hugo boss
Mas modelar para mim toda a sua roupa interior
Pero modela para mí toda su ropa interior
Eu me apaixonei por alguém que não usa perfume cheira bem,
Me enamoré de alguien que no usa perfume y huele bien,
Não é um amante de romances
No es un amante de novelas
Mas eu amo nenhuma entrega cenas nenhum script
Pero me entrega su amor sin escenas ni guión
Ele tem o cabelo bonito,
No tiene cabellera hermosa,
Não é um metrosexual dos tablóides.
No es un metrosexual de la prensa rosa.
Porque eu me apaixonei por um cara que não me deu flores não uma vez,
Porque yo me enamoré de un tipo que no me ha dado flores ni una vez,
Mas preenchido com molas tudo isto casa vazia.
Pero llenó de primaveras toda esta casa vacía.
Eu não quero rosas arrancou o tempo tem a murchar,
No quiero rosas que arrancadas el tiempo ha de marchitar,
Eu prefiro estar com você e fazer todos os meses, em abril.
Prefiero estar contigo y convertir todos los meses en abril.
Eu me apaixonei por alguém que acredita
Me enamoré de alguien que cree
Que o casamento é um papel,
Que el matrimonio es un papel,
De alguém que se queixa de tudo
De alguien que se queja por todo
Mas me dar razão sem pedir explicação
Pero me da la razón sin pedir explicación
Não quero ver que existe um Deus que pode mais do que ele,
No quiere ver que existe un dios que puede mucho más que él,
Mas isso me leva ao paraíso quando fazemos amor
Pero me lleva al paraíso cuando hacemos el amor
Ele tem o cabelo bonito,
No tiene cabellera hermosa,
Não é um metrosexual dos tablóides
No es un metrosexual de la prensa rosa
Porque eu me apaixonei por um cara
Porque yo me enamoré de un tipo que
Ele não me deu flores não uma vez,
No me ha dado flores ni una vez,
Mas preenchido com molas tudo isto casa vazia.
Pero llenó de primaveras toda esta casa vacía.
Eu não quero rosas arrancou o tempo tem a murchar,
No quiero rosas que arrancadas el tiempo ha de marchitar,
Eu prefiro estar com você e fazer todos os meses, em abril.
Prefiero estar contigo y convertir todos los meses en abril.
Eu me apaixonei por um cara que não me deu flores não uma vez,
Me enamoré de un tipo que no me ha dado flores ni una vez,
Mas preenchido com molas tudo isto casa vazia.
Pero llenó de primaveras toda esta casa vacía.
Eu não quero rosas arrancou o tempo tem a murchar,
No quiero rosas que arrancadas el tiempo ha de marchitar,
Eu prefiro estar com você e converter todos os meses, em abril.
Prefiero estar contigo y convertir todos los meses en abril.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Georgina Leon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: