I Don't Care Anymore

Eu Não Me Importo Mais

I Don't Care Anymore

(Discurso:)
(Speech:)
Ok, aqui vamos nós, por isso
OK here we go, for this
Temos um lado B para fazer, senhoras e senhores
We got a B-side to make, ladies and gentlemen
Não temos muito tempo agora, então é melhor seguirmos
We haven't got much time now so we better get
Em frente
Right on with it

Eu não me importo mais
I don't care anymore
E vou derrubar a porta de alguém
And I'll kick down anybody's door
Para te abraçar mais uma vez
To hold you in my arms once more
Eu iria a qualquer lugar
I'd go anywhere
Você sabe que eu não me importo
Y'know I don't care

Se o seu homem ficar tenso
If your man should get uptight
Porque ficamos sozinhos a maior parte da noite
'Cause we've been alone for most of the night
Agora perceba que é nosso direito
Now realize it's our right
Subir as escadas
To get back up them stairs
Você sabe que eu não me importo
Y'know I don't care

Há uma linha que eu posso traçar
There's a line I can draw
Isso geralmente me deixa querendo mais
That often leaves me wanting more
Mas não é algo frequente que eu tenha tanta certeza
But it's not so often that I feel so sure
Nada que eu possa fazer
Nothing I can do
Para me impedir de me apaixonar por você
To stop me falling more in love with you

Não pode ser tão ruim
It can't be so bad
O que você quer que você não tem
What you want that you do not have
Está chateada demais agora
It's got you too upset now
Eu não acho justo
I don't think it's unfair
Você sabe que eu não me importo
Y'know I don't care
Mais
Anymore
E eu vou derrubar a porta de alguém
And I'll kick down anybody's door
Para agarrar você em meus braços mais uma vez
To hold you in my arms once more
Eu iria a qualquer lugar
I'd go anywhere
Sabe, eu
Y'know I

Muito bom, Tony
(Very nice, Tony)