Any Road

Qualquer Caminho

Any Road

Oh, eu estive viajando em um barco e um avião
Oh I've been traveling on a boat and a plane
Em um carro em uma moto com um ônibus e um trem
In a car on a bike with a bus and a train
Viajando lá e viajando aqui
Traveling there and traveling here
Em todos os lugares em todas as artes
Everywhere in every gear

Mas oh Senhor nós pagamos o preço com um
But oh Lord we pay the price with a
Girar de uma roda com um rolar de dados
Spin of a wheel with a roll of a dice
Ah sim, você pagou o seu bilhete
Ah yeah you pay your fare
E se você não sabe para onde está indo
And if you don't know where you're going
Qualquer estrada irá levá-lo lá
Any road will take you there

E eu estive viajando pela sujeira, a sujeira
And I've been traveling through the dirt and the grime
A partir do passado para o futuro através do espaço e do tempo
From the past to the future through the space and the time
Viajando profundamente abaixo das ondas - em
Traveling deep beneath the waves in
Grutas aquáticas e cavernas montanhosas
watery grottoes and mountainous caves

Mas oh Senhor temos que lutar
But oh Lord we've got to fight
Com os pensamentos na cabeça com o escuro e a luz
With the thoughts in the head with the dark and tle light
Não adianta parar e olhar
No use to stop and stare
E se você não sabe para onde está indo
And if you don't know where you're going
Qualquer estrada irá levá-lo lá
Any road will take you there

Você não poderá conhecer onde você veio
You may not known where you came from
Que não sabe quem você é
May not know who you are
Que nem sequer perguntou como
May not have even wondered how
Você tem esta lealdade
you got this fair

Estive viajando em uma asa e uma prece
I've been traveling on a wing and a prayer
Através da pele dos meus dentes pela amplitude de um cabelo
By the skin of my teeth by the breadth of a hair
Viajando onde os quatro ventos sopram
Traveling where the four winds blow
Com o Sol no meu rosto no gelo
With the sun on my face in the ice
E a neve
and the snow

Mas oooeeee é um jogo
But oooeeee it's a game
Às vezes você é legal, às vezes
Sometimes you're cool, sometimes
Você está aleijado
you're lame
Ah sim, é em algum lugar
Ah yeah it's somewhere
E se você não sabe para onde está indo
And if you don't know where you're going
Qualquer estrada irá levá-lo lá
Any road will take you there

Mas oh senhor nós pagamos o preço
But oh Lord we pay the price
Com a giro da roleta com o rolar de
With the spin of the wheel with the roll of
Dados
the dice
Ah sim, você pagou o seu bilhete
Ah yeah, you pay your fare
E se você não sabe para onde está indo
And if you don't know where you're going
Qualquer estrada irá levá-lo lá
Any road will take you there

Eu continuo viajando em torno da curva
I keep traveling around the bend
Não houve começo não há um fim
There was no beginning, there is no end
Não se nasce e nunca morre
It wasn't born and never dies
Não haverá extremidades, não há laterais
There are no edges, there is no sides
Oh, sim, você apenas não ganha
Oh yeah, you just don't win
É tão longe a saída está dentro
It's so far out the way out is in
Se curvar á Deus e chamá-lo de Senhor
Bow to God and call him Sir
Mas se você não sabe para onde está indo
But if you don't know where you're going
Qualquer estrada irá levá-lo lá
Any road will take you there