Something

Algo

Something

Algo em seus olhos
Something in your eyes
Me diz quem eu sou
Tell me who I am
E algo em meus devaneios
And something in my highs
Sempre que você está por perto
Whenever you’re near

Algo em seus olhos
Something in your eyes
Me diz quem eu sou
Tell me who I am
E algo em meus devaneios
And something in my highs
Sempre que você está por perto
Whenever you’re near

Você pode me contar mentiras
You can tell me lies
Eu consigo ler seu coração
I can read your heart
Todos sabem agora
Everybody knows now
Todos sabem agora
Everybody knows now

Ultimamente, quando a gente se vê
sigani meomchwobeorin neukkim
Parece que o tempo para
yojeumttara geudael majuhalttae neul

Nossos corações vão
maeumi heulleo-ganeun-daero
Conforme eu e você nos conhecemos
neowa na uh seoro seumyeodeulgireul

Como se os seus olhos que me veem
mwonga da aneun deusi machi
Soubessem tudo sobre mim
nal bara bwajudeon du nuni
Você se aproxima mais e mais
naega gidaryeotdeongeol aneun deut
Como se soubesse o que eu estava esperando
jomdeo dagawa seon geori

O que eu acabei de pedir foi para que
sobakhage barae on geo da gieoghae
Eu me lembre desses simples e doces momentos
judeon geu sarangseureoum

Eu posso ouvir você sussurrar
I can hear your whisper
Cantando sobre rubis
Singing songs of rubies
Rosas foram feitas para florescer
Roses made to bloom
Eu fui feita pra você
I am made for you

Você pode me contar mentiras
You can tell me lies
Eu consigo ler seu coração
I can read your heart
Todos sabem agora
Everybody knows now
Todos sabem agora
Everybody knows now

Hoje, eu me sinto confuso de novo
eojireo oneuldo eodireul gado geudae
Não importa onde eu vá, eu só vejo você
moseubppunin punggyeong manyang
E talvez eu não odeie isso
silhjineun anhdeon na

Seguindo meus sentimentos cegamente
gibun ttaraseo mujagjeong
Se essa é a mesma estrada
bakkeuro geonildeon bamgeorido
Em que eu ando a noite
pyeongso gateumyeon nae balgeoreum
Meus passos estão nesse caminho difícil
mugeop deon gildo

Oh, pensando que pode ser um sonho curto
Oh jamkkan kkumilkkabwa
Feche seus olhos por um momento
jamsi nuneul gama
Se você sentir minha respiração
sumgyeol neukkyeojindamyeon
Vire-se pra mim
dwireul dorabwa

Algo em seus olhos
Something in your eyes
(Algo em seus olhos)
(Something in your eyes)
Me diz quem eu sou
Tell me who I am
E algo em meus devaneios
And something in my highs
(Me diz quem eu sou)
(Tell me who I am)
Sempre que você está por perto
Whenever you’re near
(Sempre que você está por perto)
(Whenever you’re near)

Você pode me contar mentiras
You can tell me lies
Eu consigo ler seu coração
I can read your heart
(Ohh)
(Ooww)
Todos sabem agora
Everybody knows now
(Todos sabem agora)
(Everybody knows now)
Todos sabem agora
Everybody knows now

(O que, o que, o que)
Wha wha wha wha
Eu me apaixonei profundamente por você
I fell for you hard
Não preciso da aprovação de ninguém
Don’t need no body’s approval
Eu vou dizer que isso é o destino e
I’m gonna call this destiny and
Fazer você se apaixonar por mim
Make you fall in love with me
Então confirme
So check it
Me diga se você sabe
Tell me if you know
Eu não quero nenhuma opinião
I don’t want no opinions
Me chame de amor, me deixe te amar
Call me baby let me love you
Eu não preciso de permissão
I don’t need no permission

(Por favor, me diga a verdade)
(Please tell me true)
(Por favor, me diga, amor)
(Please tell me love)