Lost on You
George Cosby
Perdido em Você
Lost on You
Eu me perco em você
I get lost on you
Qualquer palavra que eu use
Any words I use
Nunca consigo me expressar completamente
I never quite cut through
De vez em quando
From time to time
Eu quase te faço mudar de ideia e quase chamo sua atenção
I nearly change your mind and nearly catch your eye
Não importa o que eu tente, é inútil
Whatever I try, it's no use
Eu me perco em você
I get lost on you
Eu caminhei ao seu lado durante todo o verão
I walked beside you all summer long
Observei nossos passos sincronizarem-se
Watched our footsteps a-synchronise
Quando eu cantava músicas para você, você nunca cantava junto
When I sang you songs, you never quite sung along
Algumas noites eu sinto você lá
Some nights I feel you there
Às vezes, não sei para onde você foi
Sometimes I don't know where you've gone
Você está sempre olhando por cima do meu ombro
You're always looking over my shoulder
Você está sempre escapando
You're always slipping away
Você não se lembra de nada que eu te disse
You don't remember a thing that I told you
Mas eu me agarro em todas as palavras que você diz
But I hang on all the words you say
Por mais que eu tente
As hard as I try
Eu me perco em você
I get lost on you
Qualquer palavra que eu use
Any words I use
Nunca consigo me expressar completamente
I never quite cut through
De vez em quando
From time to time
Eu quase te faço mudar de ideia e quase chamo sua atenção
I nearly change your mind and nearly catch your eye
Não importa o que eu tente, é inútil
Whatever I try, it's no use
Eu me perco em você
I get lost on you
Como estrelas cadentes no céu noturno
Like shooting stars in the night sky
Como um naufrágio na maré alta
Like a shipwreck in the high tide
Eu me perco em você
I get lost on you
Como palavras que nunca pousam corretamente
Like words that never land upright
Fogos de artifício logo após a meia-noite
Fireworks just after midnight
Eu me perco em você
I get lost on you
Por mais que eu tente
As hard as I try
Eu me perco em você
I get lost on you
Qualquer palavra que eu use
Any words I use
Nunca consigo me expressar completamente
I never quite cut through
De vez em quando
From time to time
Eu quase te faço mudar de ideia e quase chamo sua atenção
I nearly change your mind and nearly catch your eye
Não importa o que eu tente, é inútil
Whatever I try, it's no use
Eu me perco em você
I get lost on you
Estou tão perdido em você
I'm so lost on you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de George Cosby e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: