Otra Botella (part. Gerardo Ortiz)
Gente de Zona
Outra Garrafa (part. Gerardo Ortiz)
Otra Botella (part. Gerardo Ortiz)
Não sei se o álcool é um remédio para a dor
Yo no sé si el alcohol es un remedio pa' el dolor
Oh não não não
Ay, no, no, no
Mas talvez nesta bebida eu consiga uma solução
Pero tal vez en este trago consiga una solución
Para o desgosto
Pa'l desamor
Me dê outra garrafa pra ver se bebendo
Dame otra botella pa' ver si bebiendo
Se tira essa vontade de ligar pra ela de novo (claro que não)
Se me quitan estas ganas de llamarla otra vez (claro que no)
Me dê outra garrafa que já está amanhecendo
Dame otra botella que ya está amaneciendo
Daqui vou para sua casa te falar outra vez
De aquí me voy pa' su casa pa' decirle otra vez
Que a culpa é sua desse rancor
Que por su culpa este despecho
E é por isso
Y es por eso
Que eu bebo de coração
Que me la bebo a pecho
Que eu bebo de coração
Que me la bebo a pecho
Que a culpa é sua desse rancor
Por su culpa este despecho
E é por isso
Y es por eso
Que eu bebo de coração (ay Dio ')
Que me la bebo a pecho (ay Dio')
Que eu bebo de coração (ay Dio ')
Que me la bebo a pecho (ay Dio')
Bartender me dá outro Bacardi
Cantinero pónme otra de Bacardi
Para te contar o dia em que a conheci
Pa' contarte el día en que la conocí
Ela solta mexendo a cintura
Ella suelta dando cintura
Como Shakira me fez torturar
Como Shakira me hizo la tortura
Dançando, ela me chocou
Bailando me tiró una descarga
E estou procurando um prêmio por baixo da saia
Y yo buscando premio debajo de su falda
Me prendeu, me envolveu, me levou
Me atrapó, me enredó, me llevó
Me falou que o diabo era seu anjo da guarda
Me dijo que el diablo era su ángel de la guarda
E eu não sei, não sei
Y no sé, no sé
Sim, me apaixonei
Si me enamoré
Mas não posso deixá-la
Pero no puedo dejarla
Ela me tem em suas garras
Ella me tiene en sus garras
Me dè outra garrafa pra ver se bebendo
Dame otra botella pa' ver si bebiendo
Se tira essa vontade de ligar pra ela de novo
Se me quitan estas ganas de llamarla otra vez
Me dê outra garrafa que já está amanhecendo
Dame otra botella que ya está amaneciendo
Daqui vou pra sua casa para te contar de novo
De aquí me voy pa' su casa pa' decirle otra vez
Que a culpa é sua desse rancor
Que por su culpa este despecho
E é por isso
Y es por eso
Que eu bebo de coração
Que me la bebo a pecho
Que eu bebo de coração
Que me la bebo a pecho
Que a culpa é sua desse rancor
Por su culpa este despecho
E é por isso
Y es por eso
Que eu bebo de coração (ay Dio ')
Que me la bebo a pecho (ay Dio')
Eu bebo de coração (ay Dio ')
Que me la bebo a pecho (ay Dio')
Gerardo Ortiz
Gerardo Ortiz
Gente da Zona
Gente de Zona
O melhor que soa agora
Lo mejor que suena ahora
Pututi
Pututi
Jogou fora
Echo
Não sei se o álcool é um remédio para a dor
Yo no sé si el alcohol es un remedio pa' el dolor
Oh não não não
Ay, no, no, no
Mas talvez nesta bebida eu consiga uma solução
Pero tal vez en este trago consiga una solución
Para desgosto
Pa'l desamor
(Um, dois', tres')
(Uno, do', tre')
Me dê outra garrafa pra ver se bebendo
Dame otra botella pa' ver si bebiendo
Eu não quero ligar para ela de novo
Se me quitan estas ganas de llamarla otra vez
Me dê outra garrafa que já está amanhecendo
Dame otra botella que ya está amaneciendo
Daqui vou para sua casa para te contar de novo
De aquí me voy pa' su casa pa' decirle otra vez
Que a culpa é sua desse rancor
Que por su culpa este despecho
E é por isso
Y es por eso
Que eu bebo de coração
Que me la bebo a pecho
Que eu bebo de coração
Que me la bebo a pecho
Que a culpa é sua desse rancor
Por su culpa este despecho
E é por isso
Y es por eso
Que eu bebo de coração
Que me la bebo a pecho
Que eu bebo de coração
Que me la bebo a pecho
Não sei se o álcool é um remédio para a dor
Yo no sé si el alcohol es un remedio pa' el dolor
Oh não não não
Ay, no, no, no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gente de Zona e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: