Fuga Nella Foresta

Fuga Na Floresta

Fuga Nella Foresta

A fuga para a floresta
La fuga nella foresta
Quantas horas ou dias não sabem
Per quante ore o giorni non so
Para onde, para quê?
Verso dove, verso cosa?
Tudo parecia um pesadelo
Tutto sembrava un incubo
Diante dos meus olhos terror
Davanti ai miei occhi terrore
E em ódio e ressentimento
E dentro odio e rancore
Casas queimadas, dor
Case bruciate, dolore
Gritos e lágrimas
Grida e pianti
Meus loucos
La mia gente impazzita

Mama, mama e ...
Mama e, mama e…
Mama, mama e ...
Mama e, mama e…
Mama, mama e ...
Mama e, mama e…
Mama, mama e ...
Mama e, mama e…

A fuga para a floresta
La fuga nella foresta
E gritei para o céu: Por quê?
Ed io gridavo al cielo: Perché?
Mil cães atrás
Mille cani alle spalle
E a cada passo ... armadilhas!
E ad ogni passo...trappole!
Vi pessoas caindo ...
Ho visto la gente…cadere
Fome, sede ... e facão!
Per fame, sete...e macete!
O rio vermelho de sangue!
Il fiume rosso di sangue!
Queima gotas
Gocce brucianti
Uma praga infinitas!
Di una piaga infinita!

Mama, mama e ...
Mama e, mama e…
Mama, mama e ...
Mama e, mama e…
Mama, mama e ...
Mama e, mama e…
Mama, mama e ...
Mama e, mama e…

Mas no meio da dor
Ma in mezzo a quel dolore
No meio desse terror: Deus ela estava lá
In mezzo a quel terrore: Dio era lì
Eu o vi, ele era um amigo
L'ho visto, era un amico
Eu vi, era o sorriso
L'ho visto, era il sorriso
Um homem incansável.
Di un uomo instancabile.

A corrida terminou
La corsa era finita
Deixei toda a escuridão atrás de mim
Lasciavo tutto il buio dietro me
De repente, houve um rosto
D'improvviso c'era un viso
E os braços que me acolheu
E braccia che mi accoglievano
Rios de tendas no sol
Fiumi di tende al sole
Uma multidão de pessoas
Un formicaio di persone

Mas entre o amor ea pobreza
Ma fra amore e povertà
Ele reviveu a minha vida.
È rinata la mia vita.

Mama, mama e ...
Mama e, mama e…
Mama, mama e ...
Mama e, mama e…
Mama, mama e ...
Mama e, mama e…
Mama, mama e ...
Mama e, mama e…