Infinito

Infinito

Infinito

Me assalta uma repentina nostalgia
E mi assale un'improvvisa nostalgia
Me sequestra uma infinita nostalgia
mi rapisce un'infinita nostalgia
Do teu mundo, que estava aqui
del tuo mondo che ora, qui
Sonho maravilhoso é
sogno meraviglioso è
Do teu mundo, que eu sei,
del tuo mondo che, lo so,
Vive dentro de mim.
vive dentro di me.

Docemente o canto de uma poesia
Dolcemente, il canto di una poesia
Como uma onda que me chama e me arrasta
come un'onda mi chiama e mi trascina via
Para um tempo que irá chegar
verso un tempo che avrà
Dimensão da eternidade.
dimensioni di eternità.
A tua voz está em mim,
La tua voce, eco in me,
Dentro na imensiadão.
dentro l'immensità.

No infinita a minha vida
Nell'infinito la mia vita
É um rastro, uma estrela brilhante
una scia, una stella chiara
Um momento de amor e de dor.
un attimo d'amore e di dolore.
No infinito a minha vida
Nell'infinito la mia vita
É um vôo em direção ao alto.
un volo verso l'alto.
Não posso não cantar por amor.
Non posso non cantare per amore.

Me assalta uma repentina nostalgia
E mi assale un'improvvisa nostalgia
Me sequestra uma infinita nostalgia
mi rapisce un'infinita nostalgia
Do teu mundo, que estava aqui
del tuo mondo che ora, qui
Sonho maravilhoso é
sogno meraviglioso è
Do teu mundo, dentro de mim
del tuo mondo dentro me
Eco da imensidão.
eco d'immensità.

No infinito a minha vida.
Nell'infinito la mia vita
É um rastro, uma estrela brilhante
…