Syndrome

Síndrome

Syndrome

Eu respiro fundo
I take a deep breath
O cheiro pode me deixar alto
The smell might get me high
Você se fode apenas por viver
You get fucked up just to get by

Eu durmo todo o dia, eu não posso abrir os olhos
I sleep all day cause I can’t open my eyes
Você jogou tudo fora
You pissed it all away
E nunca disse adeus
And never said goodbye

A força que eu encontrar
The strength I find
Vou encontrar no interior
I find on the inside
E eu não vou me desculpar
And I will not apologize

Estamos com tanto medo do
We are so scared of
Que está ao virar da esquina
What’s around the corner
É por isso que nós tentamos destruir a ordem
That’s why we try to destroy the order

O caos não nos deixa ver
Chaos won’t let us see
O que está vindo ao redor da curva
What’s coming around the bend
A viagem é mais importante do que o fim
The journey is more important than the end

A força que eu encontrar
The strength I find
Vou encontrar no interior
I find on the inside
E eu não vou me desculpar por meu prêmio
And I will not apologize for my prize

Eu acho que você não sabia
I guess you didn’t know
Não é uma fraqueza
It’s not a weakness
É apenas a minha síndrome
It’s just my syndrome

Você nunca vai saber
You will never know
A profundidade da minha síndrome
The depth of my Syndrome
Você nunca vai saber
You will never know
A profundidade da minha síndrome
The depth of my Syndrome
Por que tentamos morrer?
Why do we try to die?
Síndrome
Syndrome
Por que tentamos morrer?
Why do we try to die?
Síndrome
Syndrome

As pílulas vão fazer isso ir embora
The pills will make it go away
A depressão é minha única amiga
Depression is my only friend
Eu nunca vou ficar melhor
I’m never getting better
E eu não quero de qualquer maneira
And I don’t want to anyway

A força que eu encontrar
The strength I find
Vou encontrar no interior
I find on the inside
E eu não vou me desculpar por meu prêmio
And I will not apologize for my prize

Os anjos estão me chamando para casa
The angels are calling me home
Eu acho que você não sabia
I guess you didn’t know
Não é uma fraqueza
It’s not a weakness
É apenas a minha síndrome
It’s just my Syndrome

Por que tentamos morrer o tempo todo?
Why do we try to die all the time?
Não é apenas o suficiente para estar vivo?
Isn’t it just enough to be alive?