Eyes Wide Open

Olhos Abertos

Eyes Wide Open

Desde o momento em que nos conhecemos
From the moment we met
Estávamos predestinados
It was written just like that on the wall
Em outro lugar ou em outra época
And in a different time or place
Eu ainda reconheceria o seu rosto entre todos os outros
I'd still recognize your face from them all
E se um dia eu começar a perambular sozinho
And if I ever start to wander on my own
Vou me lembrar que você é o meu grande amor, então, de agora em diante
I'll remember you're the only one, so from now on

Ah, prometo que serei seu
Oh, I promise you that I'll be yours
Eu estava perdido, então te encontrei
I was lost before, then I found you
Ah, eu te encontrei
Oh, I found you
Eu me apaixono mil vezes toda noite
I fall in love a thousand times every single night
É tudo verdade
This is all true
Cada dia com você parece
Every day with you, it feels like
Que estou sonhando de olhos abertos
I'm dreaming with my eyes wide open

Vou agradecer pelos dias bons e pelos ruins também
I'll take all of thе bright days, and all the dark ones too
Porque ninguém me conhece como você
'Cause nobody еlse knows me like you
E ninguém te ama como eu
And no one loves you like I do
Então, nunca tente perambular sozinha
So you don't ever have to wander on your own

Ah, prometo que serei seu
Oh, I promise you that I'll be yours
Eu estava perdido, então te encontrei
I was lost before, then I found you
Ah, eu te encontrei
Oh, I found you
Eu me apaixono mil vezes toda noite
I fall in love a thousand times every single night
É tudo verdade
This is all true

Todos os dias, prometo que serei seu
Every day, I promise you that I'll be yours
Eu estava perdido, então te encontrei
I was lost before, then I found you
Ah, eu te encontrei
Oh, I found you
Eu me apaixono mil vezes toda noite
I fall in love a thousand times every single night
É tudo verdade
This is all true
Cada dia com você parece
Every day with you, it feels like
Que estou sonhando de olhos abertos
I'm dreaming with my eyes wide open

De olhos abertos
With my eyes wide open
De olhos abertos
With my eyes wide open
De olhos abertos
With my eyes wide open