Everybody Loves A Clown

Todos Amam Um Palhaço

Everybody Loves A Clown

Todos amam um palhaço, porque você não?
Everybody loves a clown, so why don't you?
Todos riem das coisas que eu digo e faço
Everybody laughs at the things that I say and do.
Todos riem ao saber sobre minha chegada
They all laugh when they say me coming,
Mas você não ri, apenas volta p'rá casa correndo
But you don't laugh; you just go home running.

Todos amam um palhaço, porque você não pode amar?
Everybody loves a clown, so why can't you?
Um palhaço também tem sentimentos
A clown has feelings too.

Eu brinco com todos quando você está ali
I joke around at a party when you are there.
Mas você não ri, não olha, sequer presta atenção
But you don't laugh, you don't look; you just don't care.
Se você se surpreender quando este palhaço chorar, olhe mais de perto, por dentro estou morrendo
If you wondered why this clown is crying, look a little closer;inside I'm dying.
Não é fácil, você vai ver quando for um palhaço como eu
It's not easy, you see when you're a clown like me.

Eu não sei como dizer que te amo
I don't know how to say that I love you,
Porque você sorriria e diria: conte uma piada ou duas
'cause you would smile and say "tell a joke or two."
Sim, sou um palhaço, mas não quero ser
Yes, I'm a clown, but I don't want to be.
Porque você não consegue ver o meu outro lado?
Why can't you see the other side of me?

Penso que serei o cara que faz o papel
Guess I'll be the guy who plays the part
De um palhaço com um coração partido
Of a clown with a broken heart.

Sonhando com seu amor e não sabendo por onde começar
Dreaming of your love, and not knowing where to start.
Sonhando com seu amor e não sabendo por onde começar
Dreaming of your love, and not knowing where to start.
Sonhando com seu amor e não sabendo por onde começar
Dreaming of your love, and not knowing where to start.
Sonhando com seu amor e não sabendo por onde começar
Dreaming of your love, and not knowing where to start.