Blue Jeans

Jeans Azul

Blue Jeans

Te chamando tarde da noite
Calling you late at night
Conversando sobre nada
Talking 'bout nothin'
Mas sempre estamos rindo
But we're always laughing

Essas conversas idiotas
These dumb conversations
Elas levantam meus afetos
They raise my affections
Aqueles foram os bons tempos
Those were the good times
E sinto falta dos velhos tempos
And I miss the old times

Eu te disse ultimamente
Have I told you lately
Que eu sinto muito a sua falta?
That I miss you badly?

Às vezes eu desejo
Sometimes I wish
Que eu ainda pudesse te chamar de minha
That I could still call you mine
Ainda te chamar de minha
Still call you mine
Agora tudo que eu tenho é
Now all I've got is
A mancha no meu jeans azul
The stain on my blue jeans
A única maneira que eu poderia
The only way I could
Lembrar que uma vez você foi minha
Remember that you were once mine

Sua voz era uma uma canção de ninar
Your voice were lullabies
Eu estaria ouvindo
I would be listenin'
Até eu dormir
Till I was sleeping
Mas as nossas situações
But our situations
Eles pararam nosso relacionamento
It stopped our relations
Por que terminamos com ele?
Why did we end it?
Não quero acreditar nisso
Don't want to believe it

Porque ultimamente estou sentindo
'Cause I'm feelin' lately
Que eu sinto muito sua falta
That I miss you badly

Às vezes eu desejo
Sometimes I wish
Que eu ainda pudesse te chamar de minha
That I could still call you mine
Ainda te chamar de minha
Still call you mine
Agora tudo que tenho é
Now all I've got is
A mancha no meu jeans azul
The stain on my blue jeans
A única maneira que eu poderia
The only way I could
Lembrar que uma vez você foi minha
Remember that you were once mine

Às vezes eu desejo
Sometimes I wish
Que eu ainda pudesse te chamar de minha
That I could still call you mine
Ainda te chamar de minha
Still call you mine
Agora tudo que tenho é
Now all I've got is
A mancha no meu jeans azul
The stain on my blue jeans

A única maneira que eu poderia
The only way I could
Lembrar que uma vez você foi minha
Remember that you were once mine