At Home He's a Tourist

Em Casa, Ele É Um Turista

At Home He's a Tourist

Em casa, ele se sente um turista
At home he feels like a tourist
Em casa, ele se sente um turista
At home he feels like a tourist
Ele enche sua cabeça com cultura
He fills his head with culture
Ele se dá uma úlcera
He gives himself an ulcer
Ele enche sua cabeça com cultura
He fills his head with culture
Ele dá a si mesmo uma úlcera
He gives himself an ulcer

Na pista de dança
Down on the disco floor
Eles lucram
They make their profit
Com as coisas que vendem
From the things they sell
Para ajudá-lo a disfarçar cobrir
To help you cover
Todas as camisinhas que você esconde
all the rubbers you hide
Em seu bolso superior esquerdo
In your top left pocket

Em casa, ela procura por interesse
At home she's looking for interest
Em casa, ela procura por interesse
At home she's looking for interest
Ela disse que era ambiciosa
She said she was ambitious
Então ela aceita o processo
So she accepts the process
Ela disse que era ambiciosa
She said she was ambitious
Então ela aceita o processo
So she accepts the process

Na pista de dança
Down on the disco floor
Eles lucram
They make their profit
Com as coisas que vendem
From the things they sell
Para ajudá-lo a cobrir
To help you cob off
Todas as camisinhas que você esconde
And the rubbers you hide
Em seu bolso superior esquerdo
In your top left pocket

Dois passos para frente
Two steps forward
(Seis passos para trás)
(Six steps back)
(Seis passos para trás)
(Six steps back)
(Seis passos para trás)
(Six steps back)
(Seis passos para trás)
(Six steps back)
Pequeno passo para ele
Small step for him
(Grande salto para mim)
(Big jump for me)
(Grande salto para mim)
(Big jump for me)
(Grande salto para mim)
(Big jump for me)
(Grande salto para mim)
(Big jump for me)

Em casa, ela se sente como uma turista
At home she feels like a tourist
Em casa, ela se sente como uma turista
At home she feels like a tourist
Ela enche sua cabeça com cultura
She fills her head with culture
Ela se deu uma úlcera
She gives herself an ulcer
Por que tornar-se tão ansioso
Why make yourself so anxious
Você se deu uma úlcera
You give yourself an ulcer