Dompé (part. Vegedream, Laro, Le D et Issaka Weezy)
Game Over
Jogado Fora (part. Vegedream, Laro, Le D e Issaka Weezy)
Dompé (part. Vegedream, Laro, Le D et Issaka Weezy)
Ah ah ah ah
Ah, ah, ah, ah
Issaka Ouizi
Issaka Ouizi
Eu durmo na cidade
Je dors dans la ville
Os moghos estão me ligando, há um belo ingresso hoje à noite
Les moghos m’appellent, ce soir y’a beau billet
Temos a Guiné, temos o fimbi
On a la Guinea on a les fimbi
Nós temos as papilas gustativas
On a les papillets
Amor de coração puro, estou no escuro
Bébé à pure cœur j’suis dans l’sombre
Issaka Ouizi estou à noite
Issaka Ouizi j’suis dans l’soir
Estou na pesa estou na tela
J’suis dans la pesa j’suis dans la toile
Estou reafirmado, estou nisso
J’suis réaffirmé, j’suis dans ça
No seu aperto, quando você esquece
Dans ton squeez, quand tu fais la toublie
Você tem toda a almofada, é disso que eu gosto
T’as tout le coussin, c’est ça qu’j’aime
Temos o movimento, temos o ritmo
On a le mouv’, on a le groove
Ele não brinca muito, essa é a hora
Il joue pas la plusie, c'est ça l'temps
Ah, ah
Ah, ah
Olá querido, quero um bebê, não estou cansado
Allô bébé, veux un bébé, j'suis pas teubé
Ah, ah
Ah, ah
Olá querido, seu ciúme vai nos pesar
Allô bébé, ta jalouise va nous plomber
Eu te ameacei, estou vindo para te ajudar
J't'ai menacé, j'viens pour y t'aider à poire
Vou gastar o álcool que não vou beber
J'vais dépenserm l'alcool que j'vais pas boire
Eu te ameacei, estou vindo para te ajudar
J't'ai menacé, j'viens pour y t'aider à poire
Vou gastar o álcool que não vou beber
J'vais dépenserm l'alcool que j'vais pas boire
Você não B, ela está feliz
Toi non B, elle est contente
Esta noite não vamos conversar
Ce soir on va pas parler
Contabilista, não pense que vamos conversar
Agente comptable, pense pas qu'on va bavarder
Assim que sobe eu pago para assistir
Dès le montante, j'payer ça à regarder
Eu aponto para ele, tenho água espalhada por toda parte
J'lui fais constat, j'ai Eau partout placardé
Sim, sim
Yah, yah
Quem está atirando a arma?
Qui tire dans l'tap?
Somos nós
C'est nous
Dicapresta?
Dicapresta?
Somos nós
C'est nous
Christian Pessa?
Christian Pessa?
Somos nós
C'est nous
Mostra uma foto antiga
Montre un vieux coup d'chair
Eu estava falando sobre cooperação
J'parlais coopére
Nós sabemos como fazer
On sait comment faire
Sua esposa em BHR e vá, vá, vá
Ta femme en BHR et go go go go
Goussi vai, vai, vai, vai, vai
Goussi go go go go go go
Estou no clube em Djogo sur Gosse
J'suis dans l'club en Djogo sur Gosse
Há muitos balões
Des ballons, y'en a beaucoup
Pablo na boca
Pablo dans la boca
Estou no clube em Djogo sur Gosse
J'suis dans l'club en Djogo sur Gosse
Estou no clube em Djogo sur Gosse
J'suis dans l'club en Djogo sur Gosse
Sim, sim, sim
Yah, yah, yah
Eu trouxe dois, três amigos
J'ai ramené deux, trois copines
Diga-me se é demais
Dis-moi si ça fait trop
Você sabe meu amigo, há menos
Tu connais mon ami, y'a moins
Esse é o Diego
Ça c'est Diego
Na frente do adversário, nunca consigo acertar amigo
Devant l'adversaire, j'peux jamais taper poto
Volte rapidamente, isso te massageia
Vite retour en arrière, ça la masse la toi
Você não vê quem está te incomodando
Tu vois pas qui t'en fait des tonnes
Você apenas grita, você apenas fala
Tu fais que crier, tu fais que parler
Sem elevador, vou pelas escadas
L'ascenseur pas, je prendrai l'escalier
Acabaremos no TikTok
On finira sur TikTok
Jogador em TT
Gamer over en TT
Muito confortável, estou confortável
Trop à l'aise, je suius à l'aise
Peguei um papel
J'ai pris du papier
Eu te ameacei, estou vindo para te ajudar
J't'ai menacé, j'viens pour y t'aider à poire
Vou gastar o álcool que não vou beber
J'vais dépenserm l'alcool que j'vais pas boire
Eu te ameacei, estou vindo para te ajudar
J't'ai menacé, j'viens pour y t'aider à poire
Vou gastar o álcool que não vou beber
J'vais dépenserm l'alcool que j'vais pas boire
Três doações pagas, ela é contestada
Trois dons payés, elle est contebte
Esta noite vamos conversar
Ce soir on va bavarder
Cash, não pense que vamos conversar
Argent comptante, pense pas qu'on va bavarder
Esse é o valor, estou pensando em procurar
C'est le montant, j'pense à regarder
Sou inconsistente, tenho água em todo lugar
J'suis péconstant, j'ai l'eau partout placadée
Oh-oh-oh, balé
Oh-oh-oh, balé
Eles são muito loucos
Ils sont trop balés
Oh-oh-oh, fardo
Oh-oh-oh, balé
Eles são muito loucos
Ils sont trop balés
Oh-oh-oh, fardo
Oh-oh-oh, balé
Eles são muito loucos
Ils sont trop balés
Oh-oh-oh, fardo
Oh-oh-oh, balé
Eles são muito loucos
Ils sont trop balés
Vou pagar em todas as cores
J'vais dépayer de toutes les couleurs
Quando tentamos nos vestir, não damos tempo a eles
Quand on essaie s'habiller, on leur donnera plus l'heure
Saia do eco, eco, está morto, sim
Dégage sur le téco, téco, c'est mort, ouais
Vamos, somos Zippo, GO, é forte, sim
Let's go, on est Zippo, G. O., c'est fort, ouais
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Game Over e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: