Tradução gerada automaticamente
Dynamite
Gallant
Dinamite
Dynamite
ooh
Ooh
ooh
Ooh
Se nós perdemos nossas mentes
If we lost our minds
explodiu como dinamite
Blew up like dynamite
Isso não seria bom?
Wouldn't that be nice?
Isso não seria legal?
Wouldn't that be nice?
Se desistimos da vida
If we gave up the life
jogou tudo de lado
Threw it all aside
Isso não seria bom?
Wouldn't that be nice?
Isso não seria bom?
Wouldn't that be nice?
Derramou outra dose de bala depois de uma briga
Poured another shot of bulleit after a fight
Então você deu uma olhada nos meus olhos torturados e percebeu
Then you took one look into my tortured eyes and you realized
Que nunca foi para isso que você veio
That this was never what you came for
Algo no meio sem queimar
Something down the middle without the burn
Era volátil, o dinheiro tornava tudo pior
It was volatile, money made it worse
Cobriu a dor
Covered up the hurt
Além disso, você nunca poderia acreditar que eu te amava
Plus you never could believe that I loved you
Por exatamente quem você era
For exactly who you were
Antes de você ser pego no jogo
Before you got caught in the game
Antes de você mudar seu endereço e seu nome, garota
Before you changed your address and your name, girl
Eu nunca poderia ter construído este universo
I never could have built this universe
Sem você na frente do portão
Without you at the front of the gate
Mas você não vai olhar para mim do mesmo jeito
But you won't look at me the same
Então, se nós perdemos nossas mentes
So if we lost our minds
explodiu como dinamite
Blew up like dynamite
Isso não seria bom?
Wouldn't that be nice?
Isso não seria bom?
Wouldn't that be nice?
Se desistimos da vida
If we gave up the life
E jogou tudo de lado
And threw it all aside
Isso não seria bom?
Wouldn't that be nice?
Isso não seria bom?
Wouldn't that be nice?
Oh-oh, o pavio aceso está subindo
Oh-oh, the lit fuse is creeping up
O tempo está se movendo devagar o suficiente?
Is time moving slow enough?
Pego em nosso curso de colisão (oh-oh)
Caught in our collision course (oh-oh)
Exatamente para o que nos inscrevemos (exatamente para o que nos inscrevemos)
Exactly what we signed up for (exactly what we signed up for)
Com Netuno em retrógrado
With neptune in retrograde
Acostumou-se com o brilho (de neblina cor de rosa)
Got used to the shine (of rose-colored haze)
Agora estamos inquietos na cama cósmica que fizemos
Now we're restless in the cosmic bed we made
E eu não consigo ler sua mente, woah
And I can't read your mind, woah
Fortificados, fomos
Fortified, we were
Em algum lugar cruzamos a linha (cruzamos a linha)
Somewhere we crossed the line (crossed the line)
E esta consciência culpada permanece em overdrive
And this guilty conscious stays in overdrive
Tentando corrigir
Tryna rectify
Reorganize e redefina
Rearrange and redefine
Antes de virarmos
Before we capsize
[Refrão: Galante, conhaque e ambos]
[Chorus: Gallant, brandy & both]
Se perdemos a cabeça (perdemos a cabeça)
If we lost our minds (lost our minds)
Explodiu como dinamite (dinamite)
Blew up like dynamite (dynamite)
Isso não seria bom? (oh)
Wouldn't that be nice? (oh)
Isso não seria bom?
Wouldn't that be nice?
Se eu desistisse da vida
If I gave up the life
Joguei tudo de lado (oh, baby)
Threw it all aside (oh, baby)
Isso não seria bom?
Wouldn't that be nice?
Isso não seria bom? (oh)
Wouldn't that be nice? (oh)
Uau, uau
Woah, woah
Se eu perdi minha mente
If I lost my mind
Acenda a dinamite
Lit the dynamite
Nunca comprometido
Never compromised
Daria certo?
Would it make it right?
Se desistimos de nossa vida
If we gave up our life
E jogou tudo de lado
And threw it all aside
Não seria legal, querida?
Wouldn't that be nice, babe?
Isso não seria legal?
Wouldn't that be nice?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gallant e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: