Mama Look At Me Now

Mamãe, Olhe Para Mim Agora

Mama Look At Me Now

Quando eu era mais jovem, ninguém nunca podia me dizer como viver
When I was younger, no one ever could tell me how to live
Minha vida
My life
Eu comecei em apuros que é o que as crianças jovens fazem
I started troubled, that’s what young kids do
Sim, eu era jovem sim
Yeah, I was young alright
Meu professor disse que eu seria um fracasso
My teacher said I’d be a failure
Eles chamam minha mãe só para dizer a ela
They call my mama just to tell her

Oh! Seu filho está em apuros, não há dúvida
Oh! Your son is troubled, there’s no doubt
Ele nunca vai deixar esta cidade
He’s never gonna leave this town
Bem, mamãe, olha para mim agora
Well, mama, look at me now
Me veja acenando do céu em um novo G5
Catch me wavin’ from the sky in a brand new G5

Mamãe olhe para mim agora (agora, agora, agora, agora)
Mama, look at me now (now, now, now, now)
Eles disseram que o garoto estava no slide, mas ele está bem
They said that kid was on slide, but he’s doing alright
Mamãe olhe para mim agora (ei!)
Mama, look at me now (hey!)
Mamãe olhe para mim agora (ei!)
Mama, look at me now (hey!)
Venha me olhar agora (ei!)
C’mon, look at me now (hey!)
Mamãe olhe para mim agora (ei!)
Mama, look at me now (hey!)
Mamãe olhe para mim agora
Mama, look at me now

Quando eu era mais jovem, ninguém nunca podia me dizer como viver
When I was younger no one ever could tell me how to live
Minha vida
My life
Eu disse a minha mãe para não se preocupar
I told my mama not to worry
Porque ela se preocupa com o meu mundo lá fora
Cuz she worry ‘bout my world outside
Eles me deram comprimidos para me fazer melhor
They gave me pills to make me better
Eles chamam minha mãe só para dizer a ela
They call my mama just to tell her

Oh! Seu filho é um problema, um inútil
Oh! Your son is trouble, good for nothing
Ele nunca vai deixar esta cidade
He ain’t ever gonna leave this town
Bem mamãe olhe para mim agora
Well, mama, look at me now
Pegando ondas do céu em um novo g-5
Catch me wavin’ from the sky in a brand new g-5

Mamãe olhe para mim agora (agora, agora, agora, agora)
Mama look at me now (now, now, now, now)
Eles disseram que o garoto estava no slide, mas ele está bem
They said that kid was on slide, but he’s doing alright
Mamãe olhe para mim agora (ei!)
Mama look at me now (hey!)
Mamãe olhe para mim agora (ei!)
Mama look at me now (hey!)
Venha me olhar agora (ei!)
C’mon look at me now (hey!)
Mamãe olhe para mim agora (ei!)
Mama look at me now (hey!)
Mamãe olhe para mim agora
Mama look at me now
Mamãe olhe para mim agora
Mama look at me now
Mamãe olhe para mim agora
Mama look at me now