Yellow Light

Luz Amarela

Yellow Light

Um passo mais perto, você e eu
한 걸음 가까워지는 걸 you and I
han georeum gakkawojineun geol you and I
Há muito que eu preciso dizer a você
너에게 전해야 할 말이 많아
neoege jeonhaeya hal mari mana
Deixe-me dizer isso a você
Let just say it to you
Let just say it to you
Eu estou acostumado a cair uma ou duas vezes
한 두 번 넘어지는 건 익숙해 난
han du beon neomeojineun geon iksukae nan
Mesmo quando grito várias vezes, algumas coisas não chegam até você
몇 번을 외쳐도 닿지가 않는 일도
myeot beoneul oechyeodo dachiga anneun ildo
Agora eu continuo correndo por você
Now I keep running for you
Now I keep running for you

Vermelho, eu paro aqui
Red, I'm stop in here
Red, I'm stop in here
Eu parei por um momento
잠시 멈춰있던 거야
jamsi meomchwoitdeon geoya
Verde, agora em sua direção
Green 이젠 너를 향해
Green ijen neoreul hyanghae
Corro, corro e corro
달려 run and run
dallyeo run and run

Luz amarela, antes de te encontrar
Yellow light, 너를 만나기 전의 나는
Yellow light, neoreul mannagi jeonui naneun
Eu era apenas alguém perdido na escuridão
어둠 속에 멈춰져 있던 것뿐이야
eodum soge meomchwojyeo itdeon geotppuniya
Noites longas, ah
기나긴 밤들, oh
ginagin bamdeul, oh
Noite solitária, hoje cantarei novamente
Lonely night, 오늘도 나는 부를 거야
Lonely night, oneuldo naneun bureul geoya
Eu finalmente vou segurar sua mão aqui
너의 손을 결국 잡을 거야 여기
neoui soneul gyeolguk jabeul geoya yeogi
Neste lugar
이 자리에서
i jarieseo
Apenas parei aqui por você, sim
Just stop in here for you, yeah
Just stop in here for you, yeah

Talvez, foram dias em que somente eu senti incompetente
어쩌면 내게만 모질었던 날들
eojjeomyeon naegeman mojireotdeon naldeul
Noites em que não conseguia dormir pela frustração
며칠을 답답해 잠들 수 없던 밤도
myeochireul dapdapae jamdeul su eopdeon bamdo
Agora eu posso ficar ao seu lado
Now I can standing with you
Now I can standing with you

Vermelho, eu paro aqui
Red, I'm stop in here
Red, I'm stop in here
Eu parei por um momento
잠시 멈춰있던 거야
jamsi meomchwoitdeon geoya
Verde, agora em sua direção
Green, 이젠 너를 향해
Green, ijen neoreul hyanghae
Corro, corro e corro
달려 run and run
dallyeo run and run

Luz amarela, antes de te encontrar
Yellow light, 너를 만나기 전의 나는
Yellow light, neoreul mannagi jeonui naneun
Eu era apenas alguém perdido na escuridão
어둠 속에 멈춰져 있던 것뿐이야
eodum soge meomchwojyeo itdeon geotppuniya
Noites longas
기나긴 밤들
ginagin bamdeul
Noite solitária, hoje cantarei novamente
Lonely night, 오늘도 나는 부를 거야
Lonely night, oneuldo naneun bureul geoya
Eu finalmente vou segurar sua mão aqui
너의 손을 결국 잡을 거야 여기
neoui soneul gyeolguk jabeul geoya yeogi
Neste lugar
이 자리에서
i jarieseo
Apenas parei aqui por você
Just stop in here for you
Just stop in here for you

(Vermelho, parei aqui por você)
(Red, just stop in here for you)
(Red, just stop in here for you)
(Parei aqui por você, oh-oh-oh)
(Stop in here for you, oh-oh-oh)
(Stop in here for you, oh-oh-oh)
(Vermelho) parei aqui por
(Red) just stop in here for
(Red) just stop in here for
Você e você e você
You and you and you
You and you and you

Estamos bem, acredite em mim, nunca
We all right, 나를 믿어 봐 우린 절대
We all right, nareul mideo bwa urin jeoldae
Iremos parar ou nos desmoronar (nem perder)
멈추지도 무너지지도 않을 거야 (지지도 않을 거야)
meomchujido muneojijido aneul geoya (jijido aneul geoya)
Noites longas, ah
기나긴 밤도, oh
ginagin bamdo, oh
Noite brilhante, todos os dias vamos brilhar
Shiny night, 매일을 우린 빛날 거야
Shiny night, maeireul urin binnal geoya
Segurando a sua mão, nós dois
너의 손을 붙잡은 채 우리 둘이
neoui soneul butjabeun chae uri duri
Lá, no céu acima
저 하늘 위로
jeo haneul wiro
Apenas flutuando em nosso céu, sim
Just floating in our sky, yeah
Just floating in our sky, yeah

Apenas flutuando em nosso céu, sim
Just floating in our sky, yeah
Just floating in our sky, yeah
Apenas flutuando em nosso céu
Just floating in our sky
Just floating in our sky