Transliteração gerada automaticamente
Then (feat. Villain)
Gaho
Então (part. Villain)
Then (feat. Villain)
Às vezes eu tive um período difícil
갔금 참 철이 없었지
Gakkeum cham cheol-i eobs-eossji
Eu apenas fico com raiva sem nenhuma razão
의미 없이 활을 막 냈으니
Uimi eobs-i hwaleul mag naess-euni
Eu não queria fazer isso também
나도 그려진 실었었는데
Nado geuleogin silh-eoss-eossneunde
Já faz muito tempo
이미 많이 지난 시간인걸
Imi manh-i jinan sigan-ingeol
Comparado com muitos mais presentes
훌쩍 많은 선물들에 비해
Hwolssin manh-eun seonmuldeul-e bihae
Eu não estava em suas mãos
당신의 손에는 내가 없었지
Dangsin-ui son-eneun naega eobs-eossji
Se eu pudesse voltar no tempo
시간을 되돌릴 수만 있다면
Sigan-eul doedollil suman issdamyeon
Eu faria melhor
더 잘할 수 있을 텐데
Deo jalhal su iss-eul tende
E agora
이제 와
Ije wa
Entediado, eu penso
지겹게 함께했던
Jigyeobge hamkkehaessdeon
Sobre os tempos em que estávamos juntos
시간들 이러게 생각해요
Sigandeul ileohge saeng-gaghaeyo
Então uma vez que eu sinto saudades suas
그때로 한번 miss you
Geuttaelo hanbeon miss you
Mais uma vez eu sinto saudades suas
그때로 다시 miss you
Geuttaelo dasi miss you
Eu não quero sentir saudades suas
I don't wanna miss you
I don’t wanna miss you
Eu só quero te abençoar
I just wanna bless you
I just wanna bless you
Palavras não ditas
말해주지 못했던
Malhaejuji moshaessdeon
Momentos não engraçados
웃어주지 못했던
Us-eojuji moshaessdeon
Às vezes vem de novo e de novo
때로 again again
Ttaelo again again
Então uma vez que eu sinto saudades suas
그때도 한번 miss you
Geuttaedo hanbeon miss you
Mais uma vez eu sinto saudades suas
그때도 다시 miss you
Geuttaedo dasi miss you
Eu não quero sentir saudades suas
I don't wanna miss you
I don’t wanna miss you
Eu só quero te abençoar
I just wanna bless you
I just wanna bless you
Palavras não ditas
말해주지 못했던
Malhaejuji moshaessdeon
Momentos não engraçados
웃어주지 못했던
Us-eojuji moshaessdeon
Às vezes vem de novo e de novo
때로 again again
Ttaelo again again
Gaste tanto dinheiro quanto você ganhou
돈은 쓸 만큼만 벌어
Don-eun sseul mankeumman beol-eo
Poupe tanto quanto você precisa
쓸 만큼만 쓰고 더러
Sseul mankeumman sseugo deol-eo
Eu vi e aprendi com meu pai
아버지를 보고 배워
Abeojileul bogo baewo
Viva o que você aprendeu
보고 배운 대로 살어
Bogo baeun daelo sal-eo
Mesmo que eu dê isso para você
베풀어도 너는 못난 놈
Bepul-eodo neoneun mosnan nom
Eu ainda sou um babaca, um inútil
손해 보고 살아 잘난 놈
Sonhae bogo sal-a jalnan nom
Entre pessoas boas e normais
풀고 나는 잘난 분들 새에서
Twigo naneun jalnan bundeul saieseo
Eu sou um esquisitão
나는 별난 놈
Naneun byeolnan nom
Estou correndo muito, mais, mais, mais
이러게 더 그러게 더더더 뛰어
Ileohge deo geuleohge deodeodeo ttwieo
Na verdade, felicidade é conquistada, conquistada, conquistada conquistando dinheiro
사실은 다 행복은 돈이 벌어 벌어 벌어
Sasil-eun da haengbog-eun don-i beol-eo beol-eo beol-eo
O quanto você ganha você tira, tira, tira mais impostos
번은 만큼 세금은 더 떠오 떠오 떠오
Beoneun mankeum segeum-eun deo tteeo tteeo tteeo
Não se preocupe com o esqueleto em crescimento
아까워마, 거지는 골격
Akkawoma, keojineun golgyeog
Estou orgulhoso em dizer que amo meu inimigo
적을 사랑한다는 걸 잘안다는 걸
Jeog-eul salanghandaneun geol jalanghandan geol
Quero dizer, eu amo tudo que odeio
미워하는 것도 사실 다 사랑한다는 걸
Miwohaneun geosdo sasil da salanghandan geol
Então uma vez que eu sinto saudades suas
그때로 한번 miss you
Geuttaelo hanbeon miss you
Mais uma vez eu sinto saudades suas
그때로 다시 miss you
Geuttaelo dasi miss you
Eu não quero sentir saudades suas
I don't wanna miss you
I don’t wanna miss you
Eu só quero te abençoar
I just wanna bless you
I just wanna bless you
Palavras não ditas
말해주지 못했던
Malhaejuji moshaessdeon
Momentos não engraçados
웃어주지 못했던
Us-eojuji moshaessdeon
Às vezes vem de novo e de novo
때로 again again
Ttaelo again again
Então uma vez que eu sinto saudades suas
그때도 한번 miss you
Geuttaedo hanbeon miss you
Mais uma vez eu sinto saudades suas
그때도 다시 miss you
Geuttaedo dasi miss you
Eu não quero sentir saudades suas
I don't wanna miss you
I don’t wanna miss you
Eu só quero te abençoar
I just wanna bless you
I just wanna bless you
Palavras não ditas
말해주지 못했던
Malhaejuji moshaessdeon
Momentos não engraçados
웃어주지 못했던
Us-eojuji moshaessdeon
Às vezes vem de novo e de novo
때로 again again
Ttaelo again again
Estou muito distante das suas costas
멀어지는 너의 뒷모습에
Meol-eojineun neoui dwismoseub-e
De pé no mesmo chão
난 제자리에 서서 가만히
Nan jejalie seoseo gamanhi
Ainda assim me sinto o mesmo
Still I feel like the same
Still I feel like the same
Apenas não sei a quem culpar
Just don't know who to blame
Just don’t know who to blame
Por que isso é uma porcaria?
Why's this so lame oh no
Why’s this so lame oh no
Um eu sem você
너가 없는 난
Neoga eobsneun nan
É como um boneco oco
속이 빈 인형 같아
Sog-i bin inhyeong gat-a
Se eu tiver que viver sem você
너 없이 살아야 하는 게
Neo eobs-i sal-aya haneun ge
É como uma morte
죽음과도 같은데 또
Jug-eumgwado gat-eunde tto
Então uma vez que eu sinto saudades suas
그때도 한번 miss you
Geuttaedo hanbeon miss you
Mais uma vez eu sinto saudades suas
그때도 다시 miss you
Geuttaedo dasi miss you
Eu não quero sentir saudades suas
I don't wanna miss you
I don’t wanna miss you
Eu só quero te abençoar
I just wanna bless you
I just wanna bless you
Palavras não ditas
말해주지 못했던
Malhaejuji moshaessdeon
Momentos não engraçados
웃어주지 못했던
Us-eojuji moshaessdeon
Às vezes vem de novo e de novo
때로 again again
Ttaelo again again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gaho e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: