Fallen Angel

Anjo Caído

Fallen Angel

O céu é vasto; árvores são queimadas
Sky is wide; trees are burnt,
Faz um tempo desde que você esteve aqui
Been a while since you stood here,
Você sente frio, tão sozinho,
You feel cold, so alone,
Ainda assim o vento sussura "olá" e ele sopra,
Yet the wind whispers 'hello' and it blows,
Quando ele sopra...
When it blows…

Anjo caído, com sonhos despedaçados
Fallen angel, with shattered dreams,
Tentando entender tudo o que você viu
Trying to make some sense of all you've seen,
Deixa para lá, deixa para lá, alma perturbada
Let it go, let it go, troubled soul,
Deixa para lá, deixa para lá
Let it go, let it go…'

Espírito ferido, alma perturbada
Wounded spirit, troubled soul,
Anjo caído, esqueça tudo
Fallen angel, let it all go,
Apenas acredite e você verá
Just believe and you will see,
Todas as coisas boas que a sua vida pode ser...
All the good things your life can be…

E esse anoitecer torna-se amanhecer
And this dusk turns to dawn,
Ainda assim você está espancado nos seus pensamentos
Still you're battered in your thoughts,
Você se sente perdido, tão sozinho
You feel lost, so alone,
E você se pergunta se pode seguir em frente
And you wonder can you carry on,

O quão maravilhosa sua vida seria
How amazing your life would be,
Se você aguentasse, o bastante para ver
If you held on, long enough to see,
Deixa para lá, deixa para lá, alma perturbada
Let it go, let it go, troubled soul,
Deixa para lá, deixa para lá
Let it go, let it go…

Espírito ferido, alma perturbada
Wounded spirit, troubled soul,
Anjo caído, esqueça tudo
Fallen angel, let it all go,
Apenas acredite e você verá
Just believe it and you will see,
Todas as coisas boas que a sua vida pode ser...
All the good things your life can be…

Anjo caído, você cometeu erros
Fallen angel, you've made mistakes,
Você não pode continuar vivendo sua vida desse jeito
You can't keep living your life this way,

Deixa para lá, deixa para lá, alma perturbada
Let it go, let it go, troubled soul,
Deixa para lá, deixa para lá
Let it go, let it go…

Espírito ferido, alma perturbada
Wounded spirit, troubled soul,
Anjo caído, esqueça tudo
Fallen angel, just let it all go,
Apenas acredite e você verá
Just believe it and you will see,
Todas as coisas boas que a sua vida pode ser...
All the good things your life can be…
Espírito ferido, alma perturbada
Wounded spirit, troubled soul,
Anjo caído, esqueça tudo
Fallen angel, just let it all go,
Apenas acredite e você verá
Just believe and you will see,
Todas as coisas boas que a sua vida pode ser...
All the good things your life can be…

Deixa para lá, deixa para lá, alma perturbada
Let it go, let it go, troubled soul,
Deixa para lá, alma perturbada
Let it go, troubled soul,
Deixa para lá, deixa para lá, alma perturbada
Let it go, let it go, troubled soul,
Deixa para lá, deixa para lá
Let it go, let it go…