Safer
Gabriella Cilmi
Segura
Safer
Alguém longe de casa disse pra mim
That someone far from home said to me
Eu posso dizer,que o período de sorte esgotou, o que você vê?
I can tell, luck has run dry, what do you see?
Lá em cima um tipo de céu quebrado e despedaçado
The sky above's kind of brocken and torn
E todas as rosas depenadas com meu coração torcido com espinhos.
And every rose plucked from my hearts twisted with thorns
E apenas quando eu pensar estar no topo me pergunto como irei voltar pra baixo
And just when i think i'm on top i wonder how i'll get back down
E só o momento estava então perdido, eu tropecei e cai no chão.
And just then the moment is lost, i stumble and i hit the ground
E eu só quero me sentir um pouco mais segura, sim, estou de joelhos
And i just wanna feel a little safer, yeah i'm on my knees
E eu não quero lidar com tudo isso mais tarde, a dor que eu não posso pegar
And i don't wanna deal with all this later, the pain i just can't take
E eu só quero me sentir um pouco mais segura, sim, estou de joelhos
And i just wanna feel a little safer, yeah i'm on my knees
E eu não quero lidar com tudo isso mais tarde, apenas derivando na briza.
And i don't wanna deal with all this later, just drifting on the breeze
Alguém em minha cabeça disse pra mim
That someone in my head said to me, i can tell
No fundo do seu coração encontrará o que precisa
Deep in your heart you'll find what you need
Desejando construir castelos no tempo com areia
Wasted time building castles with sand
E toda noite observá-los cair e escorregar pelas minhas mãos.
And everynight i'll watch them fall and slip through my hands
E apenas quando eu pensar estar no topo me pergunto como irei voltar pra baixo
And just when i think i'm on top i wonder how i'll get back down
E só o momento estava então perdido, eu tropecei e cai no chão.
And just then the moment is lost, i stumble and i hit the ground
E eu só quero me sentir um pouco mais segura, sim, estou de joelhos
And i just wanna feel a little safer, yeah i'm on my knees
E eu não quero lidar com tudo isso mais tarde, a dor que eu não posso pegar
And i don't wanna deal with all this later, the pain i just can't take
E eu só quero me sentir um pouco mais segura, sim está em meus joelhos
And i just wanna feel a little safer, yeah i'm on my knees
E eu não quero lidar com tudo isso mais tarde, apenas derivando na briza.
And i don't wanna deal with all this later, just drifting on the breeze
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gabriella Cilmi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: