Pillowcase

Fronha

Pillowcase

Eu não quero ir à sua festa
I don't wanna come to your party
Mas eu quero o convite
But I want the invitation
Eu não preciso ouvir você se arrepende
I don't need to hear you're sorry
Mas preciso da validação
But I need the validation

Realmente gosto da sensação de estar sozinho
Really like the feeling of being lonely
Mas estou desesperado por atenção
But I'm desperate for attention
Confie em mim quando eu disser para você não me tocar
Trust me when I tell you not to touch me
Mas eu estou desejando seu carinho
But I'm craving your affection

Nossa química é irrefutável
Our chemistry's irrefutable
E eu vou te amar até você morrer
And I'll love you till you die
Eu vou ao seu funeral
I'll come to your funeral
Mas eu não prometo chorar
But I won't promise to cry

Derramando lágrimas na minha fronha
Spilling teardrops on my pillowcase
Meu rímel sempre vai para o lixo (sempre vai para o lixo)
My mascara always goes to waste (always goes to waste)
Gotejamento na minha fronha
Drip on my pillowcase
Gotejamento na minha fronha (meu travesseiro)
Drip on my pillowcase (my pillow) case
Gotejamento na minha fronha
Drip on my pillowcase
Gotejamento (gotejamento), Gotejamento (gotejamento)
Drip (drip), Drip (drip)

Os médicos me dizem para medicar meu desgosto
Doctors tell me to medicate my heartbreak
Mas eu gosto de mantê-lo macabro
But I like to keep it macabre
Diga a ele, resolva meus problemas e responda minhas orações
Tell him, got my problems solved and answer my prayers
Ele respondeu, mas a resposta não foi
He answered but the answer was not

Nossa química é irrefutável
Our chemistry's irrefutable
E eu vou te amar até você morrer
And I'll love you till you die
Eu vou ao seu funeral
I'll come to your funeral
Mas eu não prometo chorar
But I won't promise to cry

Derramando lágrimas na minha fronha
Spilling teardrops on my pillowcase
Meu rímel sempre vai para o lixo (sempre vai para o lixo)
My mascara always goes to waste (always goes to waste)
Gotejamento na minha fronha
Drip on my pillowcase
Gotejamento na minha fronha (meu travesseiro)
Drip on my pillowcase (my pillow) case
Gotejamento na minha fronha
Drip on my pillowcase
Gotejamento (gotejamento), Gotejamento (gotejamento)
Drip (drip), Drip (drip)

Nossa reflexão sobre minha vidraça
Our reflection on my windowpane
Mostra o pesadelo
Shows the nightmare
Me chame pelo meu nome
Call me by my name
(O que eu tenho? O que eu tenho? O que tem?)
(What have I? What have I? What have?)

Gotejamento na minha fronha
Drip on my pillowcase
Gotejamento na minha fronha (meu travesseiro)
Drip on my pillowcase (my pillow) case
Gotejamento na minha fronha
Drip on my pillowcase
Gotejamento (gotejamento), Gotejamento (gotejamento)
Drip (drip), Drip (drip)

Gotejamento na minha fronha
Drip on my pillowcase
Gotejamento na minha fronha (meu travesseiro)
Drip on my pillowcase (my pillow) case
Gotejamento na minha fronha
Drip on my pillowcase
Gotejamento (gotejamento), Gotejamento (gotejamento)
Drip (drip), Drip (drip)