Medicate

Medicar

Medicate

Eu não estou bem, obrigada por perguntar
I'm unwell, thanks for asking
Não se importe comigo porque estou apenas passando
Don't mind me 'cause I'm just passing by
Nesta vida, já faz um tempo
In this life, been a while
Pensei que você esqueceu, mas tudo bem
Thought that you forgot, but that's alright
Como você tem estado? Fico feliz em ouvir isso
How've you been? Glad to hear it
Apenas uma pergunta se você pode suportar
Just one question if you can bear it
Você sente falta de mim também?
Do you ever miss me, too?
Porque eu passo meus dias ainda pensando em você
'Cause I spend my days still thinking of you

Devo tomar a pílula para anestesiar a dor?
Should I take the pill to numb the pain?
Mudar as substâncias químicas dentro do meu cérebro
Change the chemicals inside my brain
Eu me preocupo em não ser a mesma
I worry I won't be the same
Mas eu acho que esse é o ponto
But I guess that that's the point

Você pode medicar um coração partido?
Can you medicate a broken heart?
Fazer das suas tragédias uma obra de arte
Make your tragedies a work of art
Medicar um coração partido
Medicate a broken heart
Construir suas paredes apenas para destruí-las
Build your walls up just to rip them apart
É este o caminho para consertar isso ou isso é uma solução rápida?
Is this the way to fix this or is this a quick fix?
Eu realmente não poderia dizer
I really couldn't say
Você pode medicar, medicar, medicar isso para longe?
Can you medicate, medicate, medicate it away?

Sorriso de médico, me mate com gentileza
Doctor's smile, kill me with kindness
E não pergunte sobre os efeitos colaterais
And don't ask about the side effects
Engula duro, mata a tristeza com a ciência
Swallow hard, kills sadness with science
Mas as conseqüências podem deixá-lo doente
But the aftermath might make you sick

Devo tomar a pílula para anestesiar a dor?
Should I take the pill to numb the pain?
Mudar as substâncias químicas dentro do meu cérebro
Change the chemicals inside my brain
Eu me preocupo em não ser o mesma
I worry I won't be the same
Mas eu acho que esse é o ponto
But I guess that that's the point

Você pode medicar um coração partido?
Can you medicate a broken heart?
Faça das suas tragédias uma obra de arte
Make your tragedies a work of art
Medicar um coração partido
Medicate a broken heart
Construir suas paredes apenas para destruí-las
Build your walls up just to rip them apart
É este o caminho para consertar isso ou isso é uma solução rápida?
Is this the way to fix this or is this a quick fix?
Eu realmente não poderia dizer
I really couldn't say
Você pode medicar, medicar, medicar isso para longe?
Can you medicate, medicate, medicate it away?

Whoa, whoa
Whoa, whoa
Oh, medicá-lo para longe
Oh, medicate it away
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Oh, medicá-lo para longe
Oh, medicate it away

Eles me dizem pra tomar um tempo
They say give yourself a break
Eles me disseram para medicar
They told me to medicate
Eu não quero me medicar
I don't wanna medicate

Você pode medicar um coração partido?
Oh, can you medicate a broken heart?
Faça das suas tragédias uma obra de arte
Make your tragedies a work of art
Medicar um coração partido
Medicate a broken heart
Construir suas paredes apenas para destruí-las
Build your walls up just to rip them apart
É este o caminho para consertar isso ou isso é uma solução rápida?
Is this the way to fix this or is this a quick fix?
Eu realmente não poderia dizer
I really couldn't say
Você pode medicar, medicar, medicar isso para longe?
Can you medicate, medicate, medicate it away?

Whoa, whoa
Whoa, whoa
Oh, medicá-lo para longe
Oh, medicate it away
Whoa, whoa
Whoa, whoa (whoa)
Oh, medicá-lo para longe
Oh, medicate it away

Oh, medicá-lo para longe
Oh, medicate it away
Oh, medicá-lo para longe
Oh, medicate it away