미행 (그림자: Shadow)

Sombra

미행 (그림자: Shadow)

Todo dia, secretamente, eu sigo seus passos
매일 몰래몰래 네 발걸음을 쫓아
maeil mollaemollae ne balgeoreumeul jjocha
Sempre com cuidado, pra você não perceber
항상 조심조심 네가 눈치 못 채게
hangsang josimjosim nega nunchi mot chaege
Nós dois começamos a namorar sem dizer nada
말하지 않아도 시작된 둘의 데이트
malhaji anado sijakdoen durui deiteu
Um encontro só pra nós dois
둘만의 데이트
dulmanui deiteu

Onde você está indo? Passo a passo
넌 어딜 가니 한 발 또 한 발
neon eodil gani han bal tto han bal
Eu te sigo, você me conduz sem dizer nada
난 너를 따라가 아무 말도 없이 날 이끌어
nan neoreul ttaraga amu maldo eopsi nal ikkeureo
Passo a passo
한 발 또 한 발
han bal tto han bal
Você me notou? Não tenho onde me esconder
날 알아챘을까 숨을 곳도 없는데
nal arachaesseulkka sumeul gotdo eomneunde

Depois que o Sol nasce, dou um passo e caminhamos juntos novamente
해가 뜨고 나면 발을 맞춰가며 또 함께 걸어가
haega tteugo namyeon bareul matchwogamyeo tto hamkke georeoga
Estou me apaixonando muito, muito por você
난 많이 많이 또 빠져들고 있어
nan mani mani tto ppajyeodeulgo isseo
Depois que a Lua nasce, você adormece em meus braços novamente
달이 뜨고 나면 넌 내 품 안에서 또 잠이 들어가
dari tteugo namyeon neon nae pum aneseo tto jami deureoga
Eu gosto muito, muito de você
난 많이 많이 또 좋아하고 있어
nan mani mani tto joahago isseo

Dia após dia, ficamos cada vez mais parecidos
하루하루 우린 점점 닮아가는 걸
haruharu urin jeomjeom dalmaganeun geol
Eu sei todas as suas risadas e lágrimas
너의 웃음 눈물 나는 모두 아는 걸
neoui useum nunmul naneun modu aneun geol
Não tenha medo, estamos ligados pelo Sol
겁 먹지 마 우린 태양이 맺은 인연
geop meokji ma urin taeyang-i maejeun inyeon
Destinados a ficar juntos
함께일 운명
hamkkeil unmyeong

Onde você está indo? Passo a passo
넌 어딜 가니 한 발 또 한 발
neon eodil gani han bal tto han bal
Eu te sigo, você me conduz sem dizer nada
난 너를 따라가 아무 말도 없이 날 이끌어
nan neoreul ttaraga amu maldo eopsi nal ikkeureo
Passo a passo
한 발 또 한 발
han bal tto han bal
Você vai me notar, não quero me esconder
날 알아채 줄래 숨고 싶지가 않아
nal arachae jullae sumgo sipjiga ana

Depois que o Sol nasce, damos um passo e caminhamos juntos novamente
해가 뜨고 나면 발을 맞춰가며 또 함께 걸어가
haega tteugo namyeon bareul matchwogamyeo tto hamkke georeoga
Estou me apaixonando muito, muito por você
난 많이 많이 또 빠져들고 있어
nan mani mani tto ppajyeodeulgo isseo
Depois que a Lua nasce, você adormece em meus braços novamente
달이 뜨고 나면 넌 내 품 안에서 또 잠이 들어가
dari tteugo namyeon neon nae pum aneseo tto jami deureoga
Eu gosto muito, muito de você
난 많이 많이 또 좋아하고 있어
nan mani mani tto joahago isseo

No espelho, aquela pessoa
거울 속 그 앤
geoul sok geu aen
Está rindo com você, eu não sei
너와 함께 웃고 있어 난 몰라
neowa hamkke utgo isseo nan molla
Sob seus pés
네 발 밑 속
ne bal mit sok
Me escondo por atrás sem expressão
나는 아무 표정 없이 뒤로 숨는 걸
naneun amu pyojeong eopsi dwiro sumneun geol

No espelho, aquela pessoa, brilha e brilha
거울 속 그 앤 반짝 또 반짝
geoul sok geu aen banjjak tto banjjak
Um sorriso parecido com o seu, quanto mais sinto ciúmes
널 닮은 미소가 너무 부러워질수록
neol dalmeun misoga neomu bureowojilsurok
Mais e mais perto
난 더 바짝 더 바짝
nan deo bajjak deo bajjak
Eu fico de você, estamos conectados
너에게 꼭 붙어 우린 연결됐는데
neoege kkok buteo urin yeon-gyeoldwaenneunde

Depois que o Sol nasce, damos um passo e caminhamos juntos novamente
해가 뜨고 나면 발을 맞춰가며 또 함께 걸어가
haega tteugo namyeon bareul matchwogamyeo tto hamkke georeoga
Estou me apaixonando muito, muito por você
난 많이 많이 또 빠져들고 있어
nan mani mani tto ppajyeodeulgo isseo
Depois que a Lua nasce, você adormece em meus braços novamente
달이 뜨고 나면 넌 내 품 안에서 또 잠이 들어가
dari tteugo namyeon neon nae pum aneseo tto jami deureoga
Eu gosto muito, muito de você
난 많이 많이 또 좋아하고 있어
nan mani mani tto joahago isseo

Depois que o Sol nasce, damos um passo e caminhamos juntos novamente
해가 뜨고 나면 발을 맞춰가며 또 함께 걸어가
haega tteugo namyeon bareul matchwogamyeo tto hamkke georeoga
Estou me apaixonando muito, muito por você
난 많이 많이 또 빠져들고 있어
nan mani mani tto ppajyeodeulgo isseo
Depois que a Lua nasce, você adormece em meus braços novamente
달이 뜨고 나면 넌 내 품 안에서 또 잠이 들어가
dari tteugo namyeon neon nae pum aneseo tto jami deureoga
Eu gosto muito, muito de você
난 많이 많이 또 좋아하고 있어
nan mani mani tto joahago isseo