Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 51.996

Electric Shock

f(x)

Letra

Choque Elétrico

Electric Shock

Elétrico (choque elétrico)
Electric (electric shock)
Electric (electric shock)

E-e-e-elétrico (choque e-e-e-elétrico)
E-e-e-electric (e-e-e-electric shock)
E-e-e-electric (e-e-e-electric shock)

C-c-correntes elétricas percorrem meu corpo
전 전 전류들이 몸을 타고 흘러 다녀
jeon jeon jeollyudeuri momeul tago heulleo danyeo

E-e-estou prestes a desmaiar, é arriscado e emocionante
기 기 기절할 듯 아슬아슬 찌릿찌릿
gi gi gijeolhal deut aseuraseul jjiritjjirit

J-j-já chega, seu amor é demais
충 충 충분해 네 사랑이 과분해
chung chung chungbunhae ne sarang-i gwabunhae

E-e-eu sei que você me ama intensamente
격 격 격하게 날 아끼는 거 다 알아
gyeok gyeok gyeokage nal akkineun geo da ara

Como um buraco negro (sim), eu sou sugada (ha-ha)
블랙홀처럼 (yeah) 빨려들어가 (ha-ha)
beullaekolcheoreom (yeah) ppallyeodeureoga (ha-ha)

Não consigo ver o fim (sim), eu caio, bum (oh)
끝이 안보여 (yeah) 떨어져 쿵 (oh)
kkeuchi anboyeo (yeah) tteoreojyeo kung (oh)

Onde eu estou? (Sim) a campainha tocando forte
여기는 어디 (yeah) 열심히 딩동딩동
yeogineun eodi (yeah) yeolsimhi dingdongdingdong

Quem sou eu? (Aha) minha cabeça está girando-do-do-do
도대체 난 누구 (aha) 머릿속이 빙그르르르르
dodaeche nan nugu (aha) meoritsogi binggeureureureureu

A batida está ficando mais rápida
점점 빨라지는 beat
jeomjeom ppallajineun beat

Está ficando cada vez mais alta
점점 더 크게 뛰는데
jeomjeom deo keuge ttwineunde

Eu já passei do limite
이미 한계를 넘어선
imi han-gyereul neomeoseon

Estou em choque, choque e-elétrico
I'm in shock, e-electric shock
I'm in shock, e-electric shock

(Na-na-na-na-na-na-na) elétrico
(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na) electric

(Na-na-na-na-na-na-na) elétrico
(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na) electric

(Na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na)

Choque e-e-e-elétrico
E-e-e-electric shock
E-e-e-electric shock

(Na-na-na-na-na-na-na) elétrico
(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na) electric

(Na-na-na-na-na-na-na) elétrico
(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na) electric

(Na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na)

Choque e-e-e-elétrico
E-e-e-electric shock
E-e-e-electric shock

A-a-ajuste um pouco a voltagem e me ame
전 전 전압을 좀 맞춰서 날 사랑해줘
jeon jeon jeonabeul jom matchwoseo nal saranghaejwo

Pra-pra-por favor, não me assuste sem um aviso
기 기 기척 없이 나를 놀래키진 말아줘
gi gi gicheok eopsi nareul nollaekijin marajwo

Não-não bata de frente, me evite um pouco
충 충돌 하진 말고 살짝 나를 피해줘
chung chungdol hajin malgo saljjak nareul pihaejwo

M-m-me proteja nesse mundo em rápida mudança
격 격 격변하는 세계 그 속에 날 지켜줘
gyeok gyeok gyeokbyeonhaneun segye geu soge nal jikyeojwo

Doutor (sim), o que é isso? (Ha-ha)
의사 선생님 (yeah) 이건 뭔가요 (ha-ha)
uisa seonsaengnim (yeah) igeon mwon-gayo (ha-ha)

Estou com falta de ar (sim), e febre (oh)
숨이 가쁘고 (yeah) 열이 나요 (oh)
sumi gappeugo (yeah) yeori nayo (oh)

Estou sem palavras (sim), a campainha tocando em meus ouvidos
말문이 막혀 (yeah) 귓가는 딩동딩동
malmuni makyeo (yeah) gwitganeun dingdongdingdong

Meus olhos estão deslumbrados (aha), minha cabeça está girando-do-do-do
눈이 막 부셔 (aha) 머릿속은 빙그르르르르
nuni mak busyeo (aha) meoritsogeun binggeureureureureu

A batida está ficando mais rápida
점점 빨라지는 beat
jeomjeom ppallajineun beat

Está ficando cada vez mais alta
점점 더 크게 뛰는데
jeomjeom deo keuge ttwineunde

Eu já passei do limite
이미 한계를 넘어선
imi han-gyereul neomeoseon

Estou em choque, choque e-elétrico
I'm in shock, e-electric shock
I'm in shock, e-electric shock

(Na-na-na-na-na-na-na) elétrico
(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na) electric

(Na-na-na-na-na-na-na) elétrico
(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na) electric

(Na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na)

Choque e-e-e-elétrico
E-e-e-electric shock
E-e-e-electric shock

(Na-na-na-na-na-na-na) elétrico
(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na) electric

(Na-na-na-na-na-na-na) elétrico
(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na) electric

(Na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na)

Choque e-e-e-elétrico
E-e-e-electric shock
E-e-e-electric shock

Elétrico, elétrico
Electric, electric
Electric, electric

Choque elétrico
Electric shock
Electric shock

Uma energia que capturou tudo de mim
나의 모든 걸 사로잡은 energy
naui modeun geol sarojabeun energy

Naqueles olhos, um laser intenso, l-l-laser
그 눈빛 속에 강렬한 laser, l-l-laser
geu nunbit soge gangnyeolhan laser, l-l-laser

No fundo do meu coração, a sinergia é amplificada
내 맘 깊은 곳 증폭되는 synergy
nae mam gipeun got jeungpokdoeneun synergy

Seu calibrador não tem fim, c-c-calibrador (sim)
대체 끝이 없는 너의 gage, g-g-gage (yeah)
daeche kkeuchi eomneun neoui gage, g-g-gage (yeah)

A batida está ficando mais rápida (é-é-é)
점점 빨라지는 beat (eh-eh-eh)
jeomjeom ppallajineun beat (eh-eh-eh)

Está ficando cada vez mais alta (sim)
점점 더 크게 뛰는데 (yeah)
jeomjeom deo keuge ttwineunde (yeah)

Eu já passei do limite (é-é-é)
이미 한계를 넘어선 (eh-eh-eh)
imi han-gyereul neomeoseon (eh-eh-eh)

Estou em choque, choque e-elétrico
I'm in shock, e-electric shock
I'm in shock, e-electric shock

(Na-na-na-na-na-na-na) elétrico
(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na) electric

(Na-na-na-na-na-na-na) elétrico
(Na-na-na-na-na-na-na) electric
(Na-na-na-na-na-na-na) electric

(Na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na-na-na)

Choque e-e-e-elétrico
E-e-e-electric shock
E-e-e-electric shock

Elétrico (na-na-na-na-na-na-na)
Electric (na-na-na-na-na-na-na)
Electric (na-na-na-na-na-na-na)

E-e-e-elétrico (na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric (na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric (na-na-na-na-na-na-na)

E-e-e-elétrico (na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric (na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric (na-na-na-na-na-na-na)

Choque e-e-e-elétrico
E-e-e-electric shock
E-e-e-electric shock

Elétrico (na-na-na-na-na-na-na)
Electric (na-na-na-na-na-na-na)
Electric (na-na-na-na-na-na-na)

E-e-e-elétrico (na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric (na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric (na-na-na-na-na-na-na)

E-e-e-elétrico (na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric (na-na-na-na-na-na-na)
E-e-e-electric (na-na-na-na-na-na-na)

Choque e-e-e-elétrico
E-e-e-electric shock
E-e-e-electric shock

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Joachim Vermeulen Windsant / Maarten ten Hove / Willem Laseroms / Seo Ji Eum. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ayra e traduzida por Carolina. Legendado por Larissa. Revisões por 4 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de f(x) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção