Hot Summer

Verão Quente

Hot Summer

Quente, quente, quente, verão
Hot, hot, hot, hot summer
Hot, hot, hot, hot summer
Quente, quente, quente, respire
Hot, hot, hot, hot breathe
Hot, hot, hot, hot breathe
Quente, quente, quente, verão
Hot, hot, hot, hot summer
Hot, hot, hot, hot summer
Quente, quente, quente, respire
Hot, hot, hot, hot breathe
Hot, hot, hot, hot breathe

Desse jeito não dá mais
도저히 이렇겐 더 안 되겠어
dojeohi ireoken deo an doegesseo
Vou dar um jeito nisso de alguma forma
내가 어떻게든 좀 손보겠어
naega eotteokedeun jom sonbogesseo
Eu não conheço nada além do seu estilo antigo
낡은 스타일밖에 모르는 널 프로듀스
nalgeun seutailbakke moreuneun neol peurodyuseu
Se eu pudesse te produzir, você tem ideia de como você seria legal?
얼마나 멋져질지 좀 알겠어?
eolmana meotjyeojilji jom algesseo?

Venha, venha para fora da sala de aula
교실에서 사무실 책상에서
gyosireseo samusil chaeksang-eseo
Da mesa de escritório, de seu quarto que precisa ser limpado
청소 안 한 방에서 어서 나와라, 어서
cheongso an han bang-eseo eoseo nawara, eoseo

Raios de Sol aparecem, ah, incomodam
뜨거운 광선 쏟아져, 앗, 따끔해
tteugeoun gwangseon ssodajyeo, at, ttakkeumhae
Meus olhos ficam ligeiramente franzidos, óculos de Sol
눈부셔 살짝 찌푸린 눈 선글래스
nunbusyeo saljjak jjipurin nun seon-geullaeseu
A sensação de formigamento ao morder o gelo na boca
얼음을 깨문 입 속 와작 얼얼해
eoreumeul kkaemun ip sok wajak eoreolhae
O céu está claro e azul
하늘은 파랗다 못해, 투명해져
haneureun parata motae, tumyeonghaejyeo

Verão quente (ah!) quente quente verão
Hot summer (ah!) hot, hot summer
Hot summer (ah!) hot, hot summer
Verão quente (ah!) quente quente, tão quente
Hot summer (ah!) hot, hot 너무 더워
Hot summer (ah!) hot, hot neomu deowo
Verão quente (ah!) quente quente verão
Hot summer (ah!) hot, hot summer
Hot summer (ah!) hot, hot summer
Verão quente (ah!) quente quente, eu definitivamente gosto disso
Hot summer (ah!) hot, hot 이게 제 맛
Hot summer (ah!) hot, hot ige je mat

Quente, quente, quente, verão
Hot, hot, hot, hot summer
Hot, hot, hot, hot summer
Quente, quente, quente, respire
Hot, hot, hot, hot breathe
Hot, hot, hot, hot breathe

Mesmo não sendo a praia de Malibu
말리부 해변은 아니더라도
mallibu haebyeoneun anideorado
Tudo brilha como se alguém tivesse polvilhado ouro em pó
금가루 뿌렸니? 눈부셔 파도
geumgaru ppuryeonni? nunbusyeo pado
Eu limpo meus pés antes de entrar em uma sorveteria
발 툭툭 털고 아이스크림 가게로
bal tuktuk teolgo aiseukeurim gagero
Não é divertido ficar assistindo a TV cheia de fofoca
가십 가득한 TV가 재미없어
gasip gadeukan TVga jaemieopseo

Vamos, vamos nos divertir na água do Rio Han
한강에서 물 파란 동해에서
han-gang-eseo mul paran donghae-eseo
E no parque aquático do mar leste
저 워터 파크에서 재밌게 놀자 어서
jeo woteo pakeueseo jaemitge nolja eoseo

Raios de Sol aparecem, ah, incomodam
뜨거운 광선 쏟아져, 앗, 따끔해
tteugeoun gwangseon ssodajyeo, at, ttakkeumhae
Meus olhos ficam ligeiramente franzidos, óculos de Sol
눈부셔 살짝 찌푸린 눈 선글래스
nunbusyeo saljjak jjipurin nun seon-geullaeseu
A sensação de formigamento ao morder o gelo na boca
얼음을 깨문 입 속 와작 얼얼해
eoreumeul kkaemun ip sok wajak eoreolhae
O céu está claro e azul
하늘은 파랗다 못해, 투명해져
haneureun parata motae, tumyeonghaejyeo

Verão quente (ah!) quente quente verão
Hot summer (ah!) hot, hot summer
Hot summer (ah!) hot, hot summer
Verão quente (ah!) quente quente, tão quente
Hot summer (ah!) hot, hot 너무 더워
Hot summer (ah!) hot, hot neomu deowo
Verão quente (ah!) quente quente verão
Hot summer (ah!) hot, hot summer
Hot summer (ah!) hot, hot summer
Verão quente (ah!) quente quente, eu definitivamente gosto disso
Hot summer (ah!) hot, hot 이게 제 맛
Hot summer (ah!) hot, hot ige je mat

Vamos mostrar aos estrangeiros suando aqui
땀 흘리는 외국인은 길을 알려주자
ttam heullineun oegugineun gireul allyeojuja
Se for muito quente, vista algo preto e longo
너무 더우면 까만 긴 옷 입자
neomu deoumyeon kkaman gin ot ipja

Yeah! Deve estar queimando
Yeah! It must be burning
Yeah! It must be burning
Porque você tá suando nesse clima
'Cause I got you sweating in this weather
'Cause I got you sweating in this weather
Todo mundo te olhando, pode crer
All them heads be turning, true dat
All them heads be turning, true dat
Deixa comigo
You know I got it
You know I got it

Raios de Sol aparecem, ah, incomodam
뜨거운 광선 쏟아져, 앗, 따끔해
tteugeoun gwangseon ssodajyeo, at, ttakkeumhae
Meus olhos ficam ligeiramente franzidos, óculos de Sol
눈부셔 살짝 찌푸린 눈 선글래스
nunbusyeo saljjak jjipurin nun seon-geullaeseu
A sensação de formigamento ao morder o gelo na boca
얼음을 깨문 입 속 와작 얼얼해
eoreumeul kkaemun ip sok wajak eoreolhae
O céu está claro e azul
하늘은 파랗다 못해, 투명해져
haneureun parata motae, tumyeonghaejyeo

Verão quente (Ah!) quente quente verão
Hot summer (ah!) hot, hot summer
Hot summer (ah!) hot, hot summer
Eu sinto no ar
I feel it in the air
I feel it in the air
Verão quente (Ah!) quente quente, tão quente
Hot summer (ah!) hot, hot 너무 더워
Hot summer (ah!) hot, hot neomu deowo
Verão quente (Ah!) quente quente verão
Hot summer (ah!) hot, hot summer
Hot summer (ah!) hot, hot summer
Verão quente (Ah!) quente quente, eu definitivamente gosto disso
Hot summer (ah!) hot, hot 이게 제 맛
Hot summer (ah!) hot, hot ige je mat

Verão quente (Ah!) quente quente verão
Hot summer (ah!) hot, hot summer
Hot summer (ah!) hot, hot summer
Eu sinto no ar
I feel it in the air
I feel it in the air
Verão quente (Ah!) quente quente, tão quente
Hot summer (ah!) hot, hot 너무 더워
Hot summer (ah!) hot, hot neomu deowo

Quente, quente, quente, quente verão
Hot, hot, hot, hot summer
Hot, hot, hot, hot summer
Quente, quente, quente, quente verão
Hot, hot, hot, hot summer
Hot, hot, hot, hot summer