Day Glow Fire

Fogo Que Brilha Intensamente

Day Glow Fire

Nosso segundo passo foi silencioso como um rio calmo
Our second step was river quiet
Caminhamos ao longo das montanhas rochosas, admirando as pedras
We walked along the Rockies, stones admired
Verdes de calcita e ossos de pena divididos
Calcite greens and feather bones divided
O primeiro raio da manhã e um brilho intenso
Morning's firstborn and a day-glow fire

Fogo que brilha intensamente
Day glow fire

No seu quarto no andar de cima, sento em silêncio
In your upstairs room, I sit in silence
Não sou mais um hóspede na tua cama
No longer a guest in your bed
Nem em seu coração ou mente
Or in your heart or head
Cercado pelas tuas coisas e lembranças completas
Surrounded by your things and memories entire
Não encontro qualquer vestígio de mim
Not finding any trace of me
Eu sei que é hora de partir
I know it's time to leave

Costumávamos conversar até o amanhecer
We used to talk until the Sun come up
Costumávamos caminhar, costumávamos correr
We used to walk, we used to run

Costumávamos conversar até o amanhecer
We used to talk until the Sun come up
Costumávamos caminhar, costumávamos correr
We used to walk, we used to run

Ontem à noite, arrumei as minhas malas
I packed my bags last night
Sempre escolho as formas mais estranhas de dizer: Adeus
I always pick the strangest ways to say: Goodbye
Mas tinha que vir e ver que isto havia morrido
But I had to come and see that this had died
Tinha que olhar nos teus olhos
I had to look into your eyes
Só mais uma vez
Just one last time

Só mais uma vez
Just one last time
Ah, tinha que olhar nos teus olhos!
Oh, I had to look into your eyes!

Costumávamos conversar até o amanhecer
We used to talk until the Sun come up
Costumávamos caminhar, costumávamos correr
We used to walk, we used to run

Costumávamos conversar até o amanhecer
We used to talk until the Sun come up
Costumávamos caminhar, costumávamos correr
We used to walk, we used to run

Costumávamos conversar até o amanhecer
We used to talk until the Sun come up
Costumávamos caminhar, costumávamos correr
We used to walk, we used to run

Costumávamos conversar até o amanhecer
We used to talk until the Sun come up
Costumávamos caminhar, costumávamos correr
We used to walk, we used to run
E caminhar em direção ao Sol
And walk into the Sun