A Song to Let You Know I Can't Stay Here
FUR
Uma Canção Pra Você Saber Que Eu Não Posso Ficar Aqui
A Song to Let You Know I Can't Stay Here
Nada que você pudesse dizer me faria ficar
Nothing you could say would make me stay
Todo o seu amor não me impediria de ir
All your loving wouldn’t keep me from going
Eu não poderia te amar, mas estarei pensando em você
I couldn’t love you but I'll be thinking of you
Esta cidade é feita para morrer, é hora de viver um pouco
This town’s made for dying, its time I did some living
Amor, me desculpe, eu nunca planejei ficar por aqui
Love I’m so sorry I never planned on sticking around
Eu sei que você só quer me abraçar
I know you just wanna hold me
Mas você não vê que está me segurando
But can’t you see you’re holding me down
E ficar parado não vai me trazer de volta
And staying still won’t bring me round
Não posso prometer que voltarei
I can’t promise you that I’ll come back
Não me olhe assim, apenas fique agradecido pelo tempo que tivemos
Don’t look at me like that just be grateful for the time we had
Eu não poderia te amar, mas estarei pensando em você
I couldn’t love you but I'll be thinking of you
Esta cidade é feita para morrer, é hora de viver um pouco
This town’s made for dying, It's time I did some living
Amor, me desculpe, eu nunca planejei ficar por aqui
Love I’m so sorry I never planned on sticking around
Eu sei que você quer me abraçar
I know you wanna hold me
Mas você não pode ver que está me segurando
But can’t you see you’re holding me down
E ficar parado não vai me trazer de volta
And staying still won’t bring me round
Você não pode definir os dias em que eu me desmoronei novamente
You can’t pin down the days where I fell apart again
Não se esqueça dos momentos em que lembramos, que eles sempre estarão lá
Don’t forget the times we had remember that they’ll always be there
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FUR e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: