Cosmic Slop
Funkadelic
Porcaria Cósmica
Cosmic Slop
Ahhh, ouço a minha mãe chamar
Aaah, hear my mother call
Ahhh, ouço a minha mãe chamar
Aaah, hear my mother call
Eu fui um dos cinco filhos de minha mãe
I was one of five born to my mother
Uma irmã mais velha e três irmãos mais novos
An older sister and three young brothers
Nós vimos isso difícil, nós vimos isso meio difícil
We seen it hard, we seen it kinda rough
Mas sempre com um sorriso
But always with a smile
Ela tinha certeza de tentar esconder
She was sure to try to hide
O fato de nós que a vida era realmente difícil
The fact from us that life was really tough
Consigo ouvir a minha mãe a chamar
I can hear my mother call
Eu posso ouvir a minha mãe chamar
I can hear my mother call
Tarde da noite ouço-a chamar
And at night I hear her call
A noite inteira ouço-a chamar
All the night I hear her call
Pai, Pai é para as crianças
Father, Father it's for the kids
Tudo o que fiz
Any and everything I did
Por favor, não me julgues muito forte
Please, please don't judge me too strong
Deus sabe que não quis errar
Lord knows I meant no wrong
Deus sabe que não quis errar
Lord knows I meant no wrong
Então o diabo cantou
Then the devil sang
Queres dançar comigo?
Would you like to dance with me?
Estamos a fazer a porcaria cósmica
We're doing the cosmic slop
Queres dançar comigo?
Would you like to dance with me?
Estamos a fazer a porcaria cósmica
We're doing the cosmic slop
Queres dançar comigo?
Would you like to dance with me?
Estamos a fazer a porcaria cósmica
We're doing the cosmic slop
Ela era bem conhecida pelos guetos
She was well known through the ghettos
Truques viriam e então eles iriam
Tricks would come and then they go
Os vizinhos falavam e a chamavam de Jezebel
The neighbors would talk and call her Jezebel
Mas sempre com um sorriso, ela tinha certeza de tentar esconder
But always with a smile, she was sure to try to hide
O fato de nós que ela estava pegando no inferno, hey
The fact from us that she was catching hell, hey
Ouvir minha mãe ligar
Hear my mother call
Eu posso ouvir minha mãe chamando
I can hear my mother call
Tarde da noite eu ouço ela ligar
Late at night I hear her call
Para o senhor eu a ouço chamar
To the lord I hear her call
Ela diz, Pai, pai é para as crianças
She says, Father, Father it's for the kids
Todo e qualquer coisa que eu fiz
Any and everything I did
Por favor, por favor não me julgue muito forte
Please, please don't judge me too strong
Senhor sabe que eu não quis dizer nada errado, Senhor
Lord knows I meant no wrong, Lord
Oh, oooh, ouço a minha mãe chamar
Oh, oooh, oh hear my mother call
Oh, oooh, ouço a minha mãe chamar
Oh, oooh, oh hear my mother call
Ela diz, Pai, Pai é para as crianças
She said, Father, Father it's for the kids
Tudo o que fiz
Any and everything I did
Por favor, não me julgues muito forte
Please don't judge me too strong
Ouvir minha mãe ligar
Hear my mother call
Ouvir minha mãe ligar
Hear my mother call
Ouvir minha mãe ligar
Hear my mother call
Eu posso ouvir minha mãe chamando, ei
I can hear my mother call, hey
Eu posso ouvir minha mãe chamando
I can hear my mother call
Eu posso ouvir minha mãe chamando, ei
I can hear my mother call, hey
Ah, sim, tudo bem
Oh, yeah, alright
Sim, eu ouço ela, cara
Yeah, I hear her, man
Ouço minha mãe ligar
Hear my mother call
Eu posso ouvir minha mãe
I can hear my mother
Mãe, mãe, mãe
Mother, mother, mother
Ouço minha mãe chamando
Hear my mother call
Eu posso ouvir minha mãe chamando
I can hear my mother call
Eu posso ouvir minha mãe chamando
I can hear my mother call
Tarde da noite, tarde da noite
Late at night, late at night
Eu ouço ela chamar o Senhor
I hear her call on the Lord
Mãe, eu posso ouvir minha mãe chamando
Mother, I can hear my mother call
Ouça aquele irmão me chamando
Hear that brother calling me
Mamãe mamãe mamãe mamãe
Mother, mama, mama, mother
Eu ouço minha mãe
I hear my mother
Ouço minha mãe chamando
Hear my mother call
Eu posso ouvir minha mãe chamando
I can hear my mother call
Eu ouço minha mãe chamando sim
I hear my mother call, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Funkadelic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: