La Grande Bugia

A Grande Mentira

La Grande Bugia

Mármore, você partiu, estátua retorna
Marmo sei partita, statua ritorni
Doce caminho do meio, eu te encontrarei
Dolce via di mezzo, ti troverò
Estão apagando nossas memórias
Stanno cancellando i nostri ricordi
E o que eu não sei
E quello che non so
Nunca me diga
Non me lo dire mai

Sonhe, meu pequeno
Sogna, piccolo mio
Enquanto a noite resistir
Finché la notte resisterà
Mesmo que pareça estar caindo
Anche se sembra di cadere
(Não quero, não quero, não quero)
(Non mi va, non mi va, non mi va)

A realidade, essa raiva é uma pizza pela metade
La realtà, questa rabbia è una pizza a metà
(Não quero, não quero, não quero)
(Non mi va, non mi va, non mi va)
A magia, os pensamentos, a grande mentira
La magia, i pensieri, la grande bugia
(Não quero, não quero, não quero)
(Non mi va, non mi va, non mi va)

1900, você não me conhece
1900, non mi conosci
Pequenos fragmentos da minha vida
Piccoli frammenti di vita mia
Vistos do espaço, somos lembranças
Visti dallo spazio siamo ricordi
E o que eu não tenho
E quello che non ho
Como é que você tem
Com'è che tu ce l'hai

Sonhe, meu pequeno
Sogna, piccolo mio
Enquanto a noite resistir
Finché la notte resisterà
Mesmo que pareça estar caindo
Anche se sembra di cadere
A palavra de Deus e o infinito serão suficientes para nós
La parola di Dio e l'infinito ci basterà

A matemática
La matematica
(Não quero, não quero, não quero, não quero)
(Non mi va, non mi va, non mi va, non mi va)
A realidade, essa raiva é uma pizza pela metade
La realtà, questa rabbia è una pizza a metà
(Não quero, não quero, não quero)
(Non mi va, non mi va, non mi va)

A magia, os pensamentos, a grande mentira
La magia, i pеnsieri, la grande bugia
(Não quero, não quero, não quero)
(Non mi va, non mi va, non mi va)
O champanhe, o som do meu aniversário
Lo Champagne, il rumorе del mio compleanno
(Não quero, não quero, não quero)
(Non mi va, non mi va, non mi va)

Satisfação, a certeza de que vai acabar
Sazietà, la certezza che finirà
(Não quero, não quero, não quero)
(Non mi va, non mi va, non mi va)
Quem não está presente permanece vivo em um pedaço de você
Chi non c'è resta vivo in un pezzo di te
(Não quero, não quero, não quero)
(Non mi va, non mi va, non mi va)

Eu sei por que você fez o mesmo sorriso dele
Io lo so perché hai fatto il suo stesso sorriso
(Não quero, não quero, não quero)
(Non mi va, non mi va, non mi va)
E os humanos, sabem criar pessoas e memórias
E gli umani, sanno fare persone e ricordi
(Não quero, não quero, não quero)
(Non mi va, non mi va, non mi va)
E nós dois, nós não somos diferentes
E noi due, noi non siamo diversi