Scars In The Making
Fuel
Cicatrizes Em Potencial
Scars In The Making
Você já viu alguma vez
Do you ever see
Essas sombras sobre mim?
These shadows over me
E todas as coisas que você deixou e que me deixam vazio
And all the things you left that leave me hollow
Você já sentiu alguma vez
Do you ever feel
Que com o tempo, somos forçados a nos curar?
In time we're forced to heal
E todas as pílulas amargas que você me fez engolir
And all the bitter pills you made me swallow
Tudo desfeito
All undone
Tudo não-cantado e deixado para cair
All unsung and left to fall
Todas as lembranças que eu tenho
Every memory that I hold
Eram só cicatrizes em potencial
Were all just scars in the making
E todas essas coisas que não podemos deixar para trás
And all the things we can't let go
Eram só cicatrizes em potencial
Were all just scars in the making
Em algum lugar para trás
Somewhere left behind
Ficou outra linha perfeita
Is another perfect line
Uma que faz você voltar e te ajuda a seguir
One that makes you turn and helps you follow
Eu nunca pude dizer
But I could never say
E eu nunca pude duvidar
And I could never sway
Eu nunca pude te fazer implorar ou emprestar
I could never bring you to beg or borrow
Tudo desfeito
All undone
Tudo não-cantado e deixado para cair
All unsung and left to fall
Todas as lembranças que eu tenho
Every memory that I hold
Eram só cicatrizes em potencial
Were all just scars in the making
E todas essas coisas que não podemos deixar para trás
And all the things we can't let go
Eram só cicatrizes em potencial
Were all just scars in the making
Eu jamais poderia te fazer cair
I could never make you fall
Ou fazer qualquer coisa
Or anything at all
E eu nunca vou entender
And I'll never understand
Aquilo que te é sagrado
What you hold sacred
Todas as lembranças que eu tenho
Every memory that I hold
Eram só cicatrizes em potencial
Were all just scars in the making
E todas essas coisas que não podemos deixar para trás
And all the things we can't let go
Eram só cicatrizes em potencial, cicatrizes em potencial
Were all just scars in the making, scars in the making
De jeito nenhum você poderia tentar
There's no way you could ever try
De jeito nenhum você poderia se esconder
There's no way you could ever hide
E algum dia você vai se perguntar por quê
Maybe someday you will wonder why
Você já viu alguma vez
Do you ever see
Essas sombras sobre mim?
The shadows over me
E todas as coisas que você deixou e que me deixam vazio
And all the things you left that leave me hollow
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fuel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: