Neverending

Sem Fim

Neverending

Nossa noite, um traço que dura para sempre
Our night, a trace that lasts forever
Não me diga mentiras, nossas vozes queimam juntas
Don't tell me lies, our voices burn together
Neste branco fantasmagórico
In this ghostly white
Deixe de fora nenhum legado, sem tempo de dizer adeus
Leave out no legacy, no time to say goodbye
Quando os sonhos encontram a realidade
When dreams meet reality
E eu sei que esse conto é sempre
And I know this tale is everlong
Mas não vamos falhar de novo
But we will fail no more
Voltaremos ao lugar onde pertencemos
We'll be back to the place where we belong

Noites intermináveis, luzes sem fim
Unending nights, neverending lights
Eu sei que eu poderia viver por séculos
I know I could live for centuries
Mas eles serão os mais brilhantes que eu jamais verei
But they'll be the brightest I'll ever see
Fique ao meu lado nos momentos mais sombrios
Stand by my side in the darkest times
Como esta tragédia parece estar
As this tragedy seems to be
Sempre cercando nossas memórias
Always enclosed in our memories

Nossa noite, parece que nunca acabou
Our night, it seems it's never over
Vez após vez que estamos nos aproximando
Time after time it seems we're getting closer
Aos fogos no céu
To the fires in the sky
Escuridão é o que eu respiro
Darkness is what I breathe
O anoitecer vai retornar
Nightfall will return
Sombras nunca sumirão
Shadows will never leave
Mas eu sei que o futuro vem junto
But I know the future comes along
E nós não vamos falhar novamente
And we will fail no more
Estamos encarando o abismo desde que nascemos
We're staring at the abyss since we're born

Noites intermináveis, luzes sem fim
Unending nights, neverending lights
Eu sei que eu poderia viver por séculos
I know I could live for centuries
Mas eles serão os mais brilhantes que eu jamais verei
But they'll be the brightest I'll ever see
Fique ao meu lado nos momentos mais sombrios
Stand by my side in the darkest times
Como esta tragédia parece estar
As this tragedy seems to be
Sempre cercando nossas memórias
Always enclosed in our memories

Noites intermináveis, luzes sem fim
Unending nights, neverending lights
Eu sei que eu poderia viver por séculos
I know I could live for centuries
Mas eles serão os mais brilhantes que eu jamais verei
But they'll be the brightest I'll ever see
Fique ao meu lado nos momentos mais sombrios
Stand by my side in the darkest times
Como esta tragédia parece estar
As this tragedy seems to be
Sempre cercando nossas memórias
Always enclosed in our memories