Fix Me
Froy
Me Consertar
Fix Me
(Olá) você já se sentiu um pouco psicopata?
(Hello) do you ever feel a little psycho?
(Olá) você dá um dedo para a auto-estrada?
(Hello) do you give a finger to the high road?
(Você sabe) às vezes eu apenas respondo com um sorriso
(You know) sometimes I just answer with a smile
Ola Ola Ola
Hello, hello, hello
Eu sou diagnosticado com depressão
I'm diagnosed with depression
Mas eu não tomo meu remédio
But I don't take my medicine
Eu perco a cabeça por esse inferno
I lose my mind for the hell of it
Alguém se identifica?
Can anyone relate?
Alguém pode me consertar? Eu estive fora da minha mente
Can somebody fix me? I've been out my mind
Há algo errado comigo, eu não vou mentir
There's something wrong with me, I'm not gonna lie
Estou com muito medo de viver, mas tenho mais medo de morrer
I'm too scared to live but I'm more scared to die, yeah
Mais medo de morrer, sim, mais medo de morrer
More scared to die, yeah, more scared to die
Alguém pode me consertar?
Can somebody fix me?
Alguém pode me consertar?
Can somebody fix me?
(Alguém pode me consertar?)
(Can somebody fix me?)
(Olá) minhas lágrimas no balde fazem um oceano
(Hello) my teardrops in the bucket make an ocean
(Olá) às vezes eu só tenho que ter meu momento
(Hello) sometimes I just gotta have my moment
(Você sabe) você já se sentiu demais e nenhuma emoção?
(You know) you ever feel too much and no emotion
Ola Ola Ola
Hello, hello, hello
Eu sou diagnosticado com depressão
I'm diagnosed with depression
Mas eu não tomo meu remédio
But I don't take my medicine
Eu perco a cabeça pelo inferno
I lose my mind for the hell of it
Alguém pode se relacionar?
Can anyone relate?
Alguém pode me consertar? Eu estive fora da minha mente
Can somebody fix me? I've been out my mind
Há algo errado comigo, eu não vou mentir
There's something wrong with me, I'm not gonna lie
Estou com muito medo de viver, mas tenho mais medo de morrer
I'm too scared to live but I'm more scared to die, yeah
Mais medo de morrer, sim, mais medo de morrer
More scared to die, yeah, more scared to die
Alguém pode me consertar?
Can somebody fix me?
Alguém pode me consertar?
Can somebody fix me?
(Alguém pode me consertar?)
(Can somebody fix me?)
Meus amigos dizem que encontraram algo lindo
My friends say they found something beautiful
E eles gostam de agradecer aos farmacêuticos
And they like to thank the pharmaceuticals
Eles vão fazer qualquer coisa para ficar flutuando
They'll take anything to stay afloat
Está cansativo ficar doente e viciado no antídoto
It's sick to get sick and addicted to the antidote
É difícil saber o que fazer
It's hard to know what to do
Tenho que encontrar o que funciona para você
Gotta find what works for you
Apenas saiba que você não está sozinho
Just know you're not alone
Alguém pode me consertar? Estou trabalhando em minha mente
Can somebody fix me? I'm working on my mind
Não há nada de errado comigo, só demora um pouco
There's nothing wrong with me, just takes a little time
Estou com muito medo de viver, mas tenho mais medo de morrer
I'm too scared to live but I'm more scared to die, yeah
Mais medo de morrer, sim, mais medo de morrer
More scared to die, yeah, more scared to die
Alguém pode me consertar?
Can somebody fix me?
Alguém pode me consertar?
Can somebody fix me?
(Alguém pode me consertar?)
(Can somebody fix me?)
Alguém pode me consertar?
Can somebody fix me?
Alguém pode me consertar?
Can somebody fix me?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Froy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: