Close Up
Frou Frou
Fechar-se
Close Up
É isto um sentimento de que algo
Is this a feeling of something
Prestes a acontecer?
About to happen?
Como agarrar fora de algo que eu não sabia que eu estava dentro
Like snapping out of something I didn't realize I was in.
Eu estava dormindo?
Was I sleeping?
O quê?
What?
Como você pode ter tanta certeza
How can you be so sure
Se você nunca esteve aqui antes?
If you've never been here before?
Eu não entendo,
I don't understand,
Não pode ser assim tão fácil.
It can't be that easy.
Eu te amo, eu te odeio, eu te amo, eu te odeio
I love you I hate you I love you I hate you
Eu não posso manter as minhas mãos de você
I can't keep my hands of you
Eu te amo, eu te odeio, eu te amo, eu te odeio
I love you I hate you I love you I hate you
[Refrão]
Chorus
Voltar, ficar longe deles
Get back, get away from them
Está tudo errado
It's all wrong
Mantenha a calma por um momento
Keep calm for a moment
Olhe nos meus olhos
Look in my eyes
Obter de volta, deixar provocar
Get back, get away 'cause
Isso poderia ficar feio
This could get ugly
Se você acha que eu vou deixar você ir
If you think that i'll let you go
Você está fora de sua mente
You're out of your mind
Oh meu Deus,
Oh my god,
Eu não deveria dizer isso
I'm not supposed to say this
Porque eu sei que você é o problema, mas ...
'Cause I know that you're trouble but...
É que seu nome verdadeiro e por que você está fazendo isso?
Is that your real name and why are you doing this?
E como eu cheguei aqui?
And how did I get here?
Ok. .. sem mais perguntas,
Ok..no more questions,
Sem preocupações
No worries
É destino desconhecido
It's destination unknown
Então mergulho no
So dive in
A água é grande
The water's great
Ouça, estou começando a falar como você
Listen I'm starting to speak like you
Eu te amo, eu te odeio, eu te amo, eu te odeio
I love you I hate you I love you I hate you
Você pode fazer nada errado
You can do no wrong
Eu te amo, eu te odeio, eu te amo, eu te odeio
I love you I hate you I love you I hate you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frou Frou e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: