Whole Again
Front Porch Step
Inteiro Novamente
Whole Again
Eu te achei quebrado
I found you broken
E eu perdi a minha necessidade de sono
And I lost my need for sleep
Você mordeu meu lábio
You bit my lip
E nós dois estávamos em uma forma muito profunda
And we were both in way to deep
As cicatrizes em todos seus pulsos
The scars across your wrists
Exibido para todos verem
Displayed for all to see
Mas os esqueletos que escondo tem a pele muito mais espessa do que eu
But the skeletons I hide have much thicker skin than me
Nenhuma forma de estudo poderia ter feito vir preparado
No form of study could have made come prepared
Os seus braços em volta de meu pescoço se tornou a minha cruz para carregar
Your arms around my neck became my cross to bear
Você me fez inteiro novamente, você me deu sensação de paz
You made me whole again you gave me sense of peace
Você tirou as facas das minhas costas e me deixou sangrar
You took the knives out of my back and let me bleed out
Toda a raiva e a loucura
All the anger and the madness I’d give my life to make you laugh
Eu daria a minha vida para fazer você rir, se você desse tempo para passar sua vida comigo
If you would give the time to spend your life with me
Seu rosto sardento
Your freckled face
Seu cabelo como folhas de outono
Your hair like autumn leaves
Sua pele como leite me fez inveja de suas mangas
Your skin like milk had made me jealous of your sleeves
Você me achou quebrado
You found me broken
E você me ajudou a adormecer
And you helped me fall asleep
Você roubou meu coração
Your theft of my heart
De alguma forma me fez sentir completo
Somehow made me feel complete
Você me fez inteiro novamente, você me deu sensação de paz
You made me whole again you gave me sense of peace
Você tirou as facas das minhas costas e me deixou sangrar
You took the knives out of my back and let me bleed out
Toda a raiva e a loucura
All the anger and the madness I’d give my life to make you laugh
Eu daria a minha vida para fazer você rir, se você desse tempo para passar sua vida comigo
If you would give the time to spend your life with me
Eu disse que eu não amaria
I said I wouldn’t love
Mas você veio e meu blefe
But you came and called my bluff
Agora eu iria morrer de sede se
Now I would die of thirst if
Eu só pudesse encher seu copo
I could only fill your cup
Você me fez inteiro novamente, você me deixou de joelhos
You made me whole again you brought me to my knees
Você tirou as facas das minhas costas e me deixou sangrar
You took the knives out of my back and let me bleed out
Toda a raiva e a loucura
All the anger and the madness I'd give my life to make you laugh
Eu daria a minha vida para fazer você rir, se você desse tempo para passar sua vida comigo
If you would give the time to spend your life with me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Front Porch Step e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: