Pushing Daisies (Oh My My)

Empurrando Margaridas (Oh Céus, Oh Céus)

Pushing Daisies (Oh My My)

Eu tenho uma coceira
I got an itch
Mas o que posso fazer
But what can I do
Se só penso em como ela aceitaria a verdade?
If all I do is think about how she'd take the truth?
Agora aperte o interruptor
Now hit the switch
E agora ela está agindo de maneira banal
And now she's so trite
De pé na cozinha com aquele olhar nos olhos
Standing in the kitchen with that look in her eyes

Eu disse
I said
Oh, eu perdi a cabeça de novo
Oh, I lost my head again
Por que ele é com quem você está bebendo
'Cause he's the one you're drinkin' with
E você não sabe que está melhor sozinha
And you don't know you're better off alone

Deixe para outra hora, querida
Take another moment, baby
Você está na minha mente
You're on my mind
Oh céus, oh céus
Oh my, my
Indo além do ponto de salvação
Pushin' past the point of saving
Negociando tempo
Tradin' time
Oh céus, oh céus
Oh my, my
Por você, eu daria tudo
For you, I'd give the whole damn lot
Mas me diga, para que serve tudo o que tenho?
But tell me, what good is all I got?
Porque eu seguirei nisso até o meu túmulo
'Cause I'll follow till I'm pushin' daisies
Você está na minha mente
You're on my mind
Oh céus, oh céus
Oh my, my

Sim, ele estava tremendo um pouco
Yeah, he was shakin' a bit
Eu meio que acho que estava deixando ele doente
I kinda think that I was makin' him sick
Realmente não sabia que era algo secreto
Didn't really know it was some secretive shit
Mas realmente não me importava em ser cúmplice
But didn't really care to be complicit in it
De qualquer maneira
Either way

Sim, oh, eu perdi a cabeça de novo
Yeah, oh, I lost my head again
Porque ele é com quem você está bebendo
'Cause he's the one you're drinkin' with
Você não sabe que está melhor sozinha
You don't know you're better off alone
Ooh
Ooh

Deixe para outra hora, querida
Take another moment, baby
Você está na minha mente
You're on my mind
Oh céus, oh céus
Oh my, my
Indo além do ponto de salvação
Pushin' past the point of saving
Negociando tempo
Tradin' time
Oh céus, oh céus
Oh my, my
Por você, eu daria tudo
For you, I'd give the whole damn lot
Mas me diga, para que serve tudo o que tenho?
But tell me, what good is all I got?
Porque eu seguirei nisso até o meu túmulo
'Cause I'll follow till I'm pushin' daisies
Você está na minha mente
You're on my mind
Oh céus, oh céus
Oh my, my

Você está na minha mente
You're on my mind
Oh céus, oh céus
Oh my, my
Você está na minha mente
You're on my mind
Oh céus, oh céus
Oh my, my
Coloquei você em uma música, querida
Put you in a song, dear
Escrevi seu nome no Sol
Write your name on the Sun
Então quando ele brilhar de manhã
So when it shines in the morning
Ele verá o que fez
He'll see what he's done
Oh, oh
Oh, oh

Oh, eu perdi a cabeça de novo
Oh, I lost my head again
Porque ele é com quem você está bebendo
'Cause he's the one you're drinkin' with
E você não sabe que está melhor sozinha
And you don't know you're better off alone