Unsere Liebe Ist Aus Gold

Nosso amor é feito de ouro

Unsere Liebe Ist Aus Gold

Un-nosso amor é feito de ouro,
Un- unsere liebe ist aus gold,
Só isso e sem estilo,
Einfach so und ungestylt,
Único e global.
Einzigartig und weltweit.

Un-nosso amor é para mim,
Un- unsere liebe ist für mich,
Exatamente o mesmo que para você,
Genau das gleiche wie für dich,
Você e eu somos os restos.
Du und ich sind das was bleibt.

E hoje à noite
Und heute nacht
Devo ficar acordado para você
Bleib ich für dich wach
Eu contemplativa unser'n estrela
Ich beschau unser´n stern
E chamar no meio da noite:
Und ruf in die nacht:

Onde quer que esteja,
Wo auch immer du bist,
Você está sempre
Immer du bist
Quem está lá,
Wer auch immer da ist,
Sempre há
Immer da ist
Eu vou errinnere,
Ich errinnere dich,
Então, você nunca vai esquecer
Damit du niemals vergisst
De onde você é
Woher du kommst
E quem é você
Und wer du bist

Nosso amor é feito de ouro
Unsere liebe ist aus gold
(Ouro ouro)
(gold gold gold)

Un - o nosso amor nunca vai acabar,
Un - unsere liebe hört nie auf,
Porque ela é batizada com sangue
Denn sie ist mit blut getauft
E os nossos nomes com balanço
Und unsere namen schwingen mit
Na melodia mais bonita
In der wohl schönsten melodie

É forte e eu nunca vou esquecer
Ist strong und ich vergesse nie
Como soa e como nós somos
Wie sie klingt und wie wir sind

E hoje à noite
Und heute nacht
Devo ficar acordado para você
Bleib ich für dich wach
Eu contemplativa unser'n estrela
Ich beschau unser´n stern
E chamar no meio da noite:
Und ruf in die nacht:

Eu vou errinnere,
Ich errinnere dich,
Então, você nunca vai esquecer
Damit du niemals vergisst
De onde você é
Woher du kommst
E quem é você
Und wer du bist

Nosso amor é feito de ouro
Unsere liebe ist aus gold
(Ouro ouro)
(gold gold gold)
(Ouro ouro)
(gold gold gold)
(Ouro ouro)
(gold gold gold)
(Ouro ouro)
(gold gold gold)

Ouro ouro ...
Gold...gold

Onde quer que esteja,
Wo auch immer du bist,
Você está sempre
Immer du bist
Quem está lá,
Wer auch immer da ist,
Sempre há
Immer da ist

Eu contemplativa unser'n estrela
Ich beschau unser´n stern
E chamar no meio da noite:
Und ruf in die nacht:

Onde quer que esteja,
Wo auch immer du bist,
Você está sempre
Immer du bist
Quem está lá,
Wer auch immer da ist,
Sempre há
Immer da ist
Eu vou errinnere,
Ich errinnere dich,
Então, você nunca vai esquecer
Damit du niemals vergisst
De onde você é
Woher du kommst
E quem é você
Und wer du bist

Ouro ... ouro .... ouro ouro ....
Gold...gold....gold....gold

(Graças a jenny para o texto)
(dank an jenny für den text)